[OBRÁZEK]
ČESKÁ REPUBLIKA
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Krajský soud v Ostravě rozhodl samosoudcem JUDr. Petrem Hluštíkem, Ph.D. ve věci
žalobce: V. P., narozen X
státní příslušnost Ukrajina
t. č. pobytem v Zařízení pro zajištění cizinců Vyšní Lhoty
Vyšní Lhoty 234, 739 51 Vyšní Lhoty
proti
žalovanému: Ministerstvo vnitra České republiky
sídlem Nad Štolou 3, 170 34 Praha 7
v řízení o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 24. 4. 2026, č. j. OAM-485/VL-VL12-VL14-Z-2026, ve věci zajištění v zařízení pro zajištění cizinců,
takto:
- Rozhodnutí Ministerstva vnitra ČR ze dne 24. 4. 2026, č. j. OAM-485/VL-VL12-VL14-Z-2026, se zrušuje.
- Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
Vymezení věci
- Žalobce se domáhá přezkumu výše specifikovaného rozhodnutí žalovaného, kterým rozhodl o zajištění žalobce dle § 46a odst. 1 písm. e), odst. 5 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o azylu“) s dobou trvání zajištění do 9. 8. 2026.
- Žalobce namítl, že žalovaný paušalizoval jeho situaci, pokud rozhodl o zajištění při závěru o domněnce účelovosti žalobcovy žádosti o mezinárodní ochranu. Zdůraznil, že správní vyhoštění nemá uloženo pravomocně, na území ČR pobýval nelegálně pouze krátkou dobu a dříve měl udělení pobyt ve formě dočasné ochrany, nenarušoval svým jednáním veřejný pořádek. Žádost o mezinárodní ochranu ze závažných důvodů, když se obává narukování v případě návratu na Ukrajinu, nechce se účastnit bojů, byl by zadržen ihned na hranicích a poslán do války. Své rodinné příslušníky má navíc žalobce mimo Ukrajinu.
- Žalobce dále namítá, že žalovaný nesprávně a nedostatečně posoudil možnost uložení zvláštních opatření podle § 47 zákona o azylu, když zejména nepřihlédl k individuální situaci žalobce.
- Žalovaný navrhl žalobu jako nedůvodnou zamítnout a odkázal na napadené rozhodnutí.
Zjištění vyplývající z obsahu správního spisu
- Žalobce požádal dne 22. 4. 2026 o mezinárodní ochranu poté, co byl dne 19. 4. 2026 zajištěn Policií ČR za účelem správního vyhoštění a rozhodnutím ze dne 19. 4. 2026 bylo žalobci uloženo správní vyhoštění s dobou, po kterou mu nelze umožnit vstup na území států EU v délce 1 roku. Zároveň byla žalobci stanovena doba vycestování 30 dnů od právní moci uvedeného rozhodnutí.
- Napadeným rozhodnutím ze dne 24. 4. 2026 žalovaný rozhodl o zajištění žalobce podle § 46a odst. 1 písm. e) zákona o azylu do 9. 8. 2026; toto rozhodnutí bylo žalobci doručeno dne 27. 4. 2026.
Posouzení věci krajským soudem
- Krajský soud přezkoumal v mezích žalobních bodů [§ 75 odst. 2 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „s. ř. s.“)] napadené rozhodnutí, přičemž vycházel ze skutkového a právního stavu, který tu byl v době rozhodování žalovaného (§ 75 odst. 1 s. ř. s.) a dospěl k závěru, že žaloba není důvodná. O žalobě rozhodl krajský soud bez nařízení jednání, a to v souladu s § 46a odst. 8 zákona o azylu.
- Co se týká rozsahu přezkumu napadeného rozhodnutí, postupoval soud v souladu s požadavky rozsudku Soudního dvora EU ze dne 8. 11. 2022 o předběžné otázce ve spojených věcech C-704/20 a C-39/21, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid. Z něho je nutno dovozovat, že správní soud je povinen při přezkumu rozhodnutí o zajištění cizince přihlížet i k vadám a nezákonnostem rozhodnutí, které zjistí sám, bez ohledu na námitky uplatněné žalobcem. V řízení o přezkumu rozhodnutí o zajištění cizince se proto s ohledem na specifika institutu zajištění neuplatní pravidlo soudního přezkumu v mezích uplatněných žalobních bodů (§ 75 odst. 2 s. ř. s.) a správní soud je oprávněn, resp. povinen identifikovat případné další nezákonnosti zajištění (viz rozsudek Krajského soudu v Brně ze dne 21. 11. 2022, č. j. 34 Az 36/2022-32, č. 4439/2022 Sb. NSS).
- Soud se předně zabýval tím, zda byly v projednávaném případě splněny zákonné podmínky o pro zajištění žalobce ve smyslu § 46a odst. 1 písm. e) zákona o azylu, podle kterého Ministerstvo může v případě nutnosti rozhodnout o zajištění žadatele o udělení mezinárodní ochrany v přijímacím středisku nebo v zařízení pro zajištění cizinců, nelze-li účinně uplatnit zvláštní opatření, jestliže byla žádost o udělení mezinárodní ochrany podána v zařízení pro zajištění cizinců a existují oprávněné důvody se domnívat, že žádost o udělení mezinárodní ochrany byla podána pouze s cílem vyhnout se hrozícímu vyhoštění, vydání nebo předání podle evropského zatýkacího rozkazu k trestnímu stíhání nebo k výkonu trestu odnětí svobody do ciziny, nebo je pozdržet, ačkoliv mohl požádat o udělení mezinárodní ochrany dříve.
- Ve vztahu k žalobci dospěl žalovaný k závěru, že je důvodné se domnívat, že jeho žádost o udělení mezinárodní ochrany byla podána pouze s cílem vyhnout se hrozícímu vyhoštění.
- Krajský soud se zaměřil na uvedené závěry žalovaného zejména s ohledem na skutečnost, že zemí původu žalobce je Ukrajina, kde již více než 4 roky probíhá mezinárodní ozbrojený konflikt. Touto otázkou se přitom zabýval i žalovaný v napadeném rozhodnutí. Krajský soud však při přezkumu rozhodnutí dospěl k závěru, že jeho závěry jsou nedostatečné, nepřezkoumatelné a v důsledku toho z nich nelze pro účely napadeného rozhodnutí vycházet.
- Žalovaný se a str. 4 napadeného rozhodnutí zabýval možností vycestování žalobce na Ukrajinu; citoval část nálezu Ústavního soudu ze dne 17. 6. 2025, sp. zn. I. ÚS 1054/25 (žalovaný uvedl nesprávně 105/25; pozn. soudu) a dále uvedl, že se v této souvislosti zabýval bezpečnostní situací na Ukrajině. Vycházel přitom z Informace OAMP ze dne 12. 1. 2026 (žalovaný uvedl nesprávně 2016; pozn. soudu). Z této citoval, že v Zakarpatské oblasti (ze které pochází žalobce) nebyla civilní infrastruktura narušena, úroveň zásobování a služeb vč. přístupu k zdravotní péči, elektřině apod. je stabilní, oblast vykazuje nízká nebo mírná omezení přístupu k humanitární pomoci.
- Na základě uvedeného žalovaný dospěl k závěru, že ozbrojený konflikt nedosahuje v uvedené oblasti takové míry intenzity, aby pro žalobce znamenal přímé ohrožení jeho života a uzavřel, že vycestování žalobce je tak možné.
- Uvedené posouzení je podle krajského soudu zcela chybné. Žalovaný se totiž vůbec nezabýval samotnou intenzitou ozbrojeného konfliktu v Zakarpatské oblasti, tedy tím, zda, v jaké míře, jakým způsobem, jak často dochází k bojům v uvedené oblasti či k útokům ze strany agresora.
- Žalovaným provedené posouzení je tak pro posouzení otázky možnosti vycestování žalobce na Ukrajinu nedostatečné.
- Je na místě zdůraznit, že z napadeného rozhodnutí nevyplývají žádné skutečnosti, ze kterých by bylo možno dovodit, že došlo k překonání dosavadní dlouhodobé a ustálené judikatury správních soudů, podle které bezpečnostní situace na Ukrajině představuje v současné době překážku vycestování státních příslušníků Ukrajiny, a to dokonce i v případech, kdy jim bylo uloženo správní vyhoštění. Státní příslušníci Ukrajiny se s ohledem na probíhající válečný konflikt na Ukrajinu nenavrací (srov. usnesení NSS č. j. 8 Azs 189/2024–69 ze dne 11. 2. 2025 a tam citovanou judikaturu).
- Pokud by snad měl žalovaný za to, že disponuje podklady, ze kterých by takové skutečnosti vyplývaly, měl je podrobně vyjevit v napadeném rozhodnutí.
- Realizace vyhoštění (tedy vycestování cizince) je primárním účelem sledovaný zajištěním cizince (srov. usnesení rozšířeného senátu NSS č. j. 7 As 79/2010–150 ze dne 23. 11. 2011, č. 2524/2012 Sb. NSS). To je zjevné ve vztahu k zajištění podle zákona o pobytu cizinců, nicméně platí to i obecně. Obecné závěry týkající se zajištění jako prostředku ultima racio se proto uplatní ať v režimu zákona o pobytu cizinců či zákona o azylu (srov. rozsudek NSS č. j. 9 Azs 41/2019–27 ze dne 11. 7. 2019, odst. 24). Potřebu hodnotit proveditelnost vyhoštění i ve vztahu k zajištění podle § 46a zákona o azylu zmiňují např. rozsudky Krajského soudu v Praze č. j. 57 A 6/2023–18 ze dne 16. 10. 2023, odst. 20; č. j. 49 A 3/2023–13 ze dne 10. 8. 2023, odst. 38.
- Omezení osobní svobody v nyní souzeném případě má zajišťovací povahu, nikoliv pořádkovou či trestní povahu: účelem zajištění žadatele o mezinárodní ochranu podle § 46a odst. 1 písm. e) zákona o azylu není pouze zabezpečit jeho účast v řízení o mezinárodní ochraně, ale především zabezpečit jeho dostupnost pro výkon rozhodnutí o vyhoštění pro případ, že by se toto rozhodnutí stalo vykonatelným v důsledku negativního výsledku řízení o mezinárodní ochraně (srov. např. rozsudek NSS č. j. 1 Azs 349/2016–48 ze dne 28. 6. 2017).
- Není proto možné ignorovat situace, kdy hrozba vyhoštění již od počátku není reálná či jsou o ní zásadní pochybnosti, a to bez ohledu na výsledek řízení o mezinárodní ochraně. Pokud je vyhoštění a priori vyloučeno či jsou o něm zásadní pochybnosti, nelze je považovat za hrozící ve smyslu § 46a odst. 1 písm. e) zákona o azylu. Zajištění tak nemůže plnit svůj zajišťovací účel a bylo by svévolné.
- Za uvedeného stavu je tedy nutno považovat napadené rozhodnutí za nepřezkoumatelné v otázce posouzení možnosti vycestování žalobce, a tudíž za primárně nezákonné pro nedostatečné závěry o naplnění podmínek podle § 46a odst. 1 písm. e) zákona o azylu.
- S ohledem na uvedené závěry se krajský soud pro nadbytečnost již nezabýval dalšími žalobními námitkami.
- Krajský soud pro úplnost dodává, že ve výroku tohoto rozsudku současně nevyslovil, že se žalovanému věc vrací k dalšímu řízení. Vychází z právního názoru vysloveného v rozsudku NSS ze dne 1. 11. 2012, č. j. 9 As 111/2012-34, č. 2757/2013 Sb. NSS, dle něhož „po zrušení rozhodnutí žalovaného o zajištění stěžovatele je nutno na toto rozhodnutí nahlížet, jako kdyby vůbec nebylo vydáno. Neexistuje tak řízení, v němž by mělo být pokračováno (…). Je-li tedy tento úkon ve formě rozhodnutí zrušen, neznamená to současně, že se věc vrací žalovanému k dalšímu řízení, jak je ve správním soudnictví obvyklé (§ 78 odst. 4 s. ř. s.). Naopak to z povahy věci, která je značně specifická a vyžaduje urychlené vyřízení, znamená ukončení řízení před správním orgánem, aniž by se tím, jakkoliv zasahovalo do jeho pravomoci, která byla vyčerpána vydáním původního rozhodnutí.“ Citovaný právní názor je použitelný i na právě řešenou věci, a krajský soud nemá důvod postupovat v souzené věci jinak.
Závěr a náklady řízení
- Krajský soud shledal žalobu důvodnou, a proto napadené rozhodnutí dle § 76 odst. 1 písm. a) a § 78 odst. 1, 4 s. ř. s. zrušil.
- Podle § 60 odst. 1 s. ř. s. krajský soud žádnému z účastníků nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení, neboť byť byl žalobce ve věci úspěšný, z obsahu spisu vyplývá, že mu s tímto řízením žádné náklady nevznikly.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů od doručení tohoto rozhodnutí k Nejvyššímu správnímu soudu.
Ostrava 18. května 2026
JUDr. Petr Hluštík, Ph. D. v. r.
samosoudce
Shodu s prvopisem potvrzuje Bc. M. P.