
ČESKÁ REPUBLIKA
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Krajský soud v Ostravě – pobočka v Olomouci rozhodl v senátě složeném z předsedkyně senátu Mgr. Barbory Berkové a soudců JUDr. Markéty Fialové a JUDr. Michala Jantoše ve věci
žalobkyně: L. R.
bytem X
zastoupená advokátkou JUDr. Vladislavou Rapantovou
sídlem Dukelská 891/4, 779 00 Olomouc
proti
žalovanému: Krajský úřad Olomouckého kraje
sídlem Jeremenkova 40a, 779 00 Olomouc
za účasti: P. T.
bytem X
zastoupený advokátem JUDr. Petrem Dítě, LL.M.
sídlem Horní náměstí 19, 779 00 Olomouc
o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 13. 6. 2022, č. j. KUOK 61506/2022
takto:
I. Žaloba se zamítá.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
III. Osoba na řízení zúčastněná nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
- Žalobkyně oplotila svůj pozemek parc. č. X v k. ú. M. G. Následně požádala Městský úřad Mohelnice (dále jen „stavební úřad“) o dodatečné povolení této stavby, ten však její žádost rozhodnutím ze dne 7. 12. 2021, č. j. MUMO-OSU/38617/21 zamítl s odůvodněním, že je tato stavba ve smyslu § 129 odst. 3 písm. a) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, v rozporu s územně plánovací dokumentací, což vyplynulo ze závazného stanoviska orgánu územního plánování ze dne 19. 8. 2021, který stavbu označil za nepřípustnou pro rozpor s Územním plánem M. (dále jen „ÚP M.“).
- Žalovaný v záhlaví označeným rozhodnutím zamítl odvolání žalobkyně a rozhodnutí stavebního úřadu potvrdil. Vypořádání odvolacích námitek žalobkyně směřujících proti obsahu závazného stanoviska převzal žalovaný z potvrzujícího závazného stanoviska nadřízeného orgánu územního plánování ze dne 23. 3. 2022, č. j. KUOK 26623/2022, který je shledal nedůvodnými.
- Žalobou se žalobkyně domáhala zrušení rozhodnutí žalovaného pro nesprávnost podkladového potvrzujícího závazného stanoviska nadřízeného orgánu územního plánování, jemuž vytkla, že při vymezení stavby pro zemědělství neuvedl při citaci § 3 písm. f) vyhlášky č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavby, odkaz na § 3 odst. 1 písm. b) zákona č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákon (veterinární zákon), podle něhož se hospodářstvím rozumí jakákoli stavba, zařízení nebo místo, kde je hospodářské zvíře chováno nebo drženo včetně chov pod širým nebem. Z toho podle žalobkyně vyplývá, že chová-li na uvedeném pozemku domácí zvířectvo, je předmětné oplocení stavbou pro zemědělství ve smyslu § 3 písm. f) vyhl. č. 268/2009 Sb., a tudíž stavbou v dané ploše přípustnou podle ÚP M. Dále se podle žalobkyně žalovaný vůbec nezabýval její odvolací námitkou, že všechny sousední pozemky jsou oploceny a řízení o odstranění plotu se vede jen s ní, a tudíž je rozhodnutí stavebního úřadu v rozporu s § 2 odst. 4 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, podle něhož má správní orgán dbát o tom, aby při rozhodování obdobných věcí nevznikaly nedůvodné rozdíly.
- Žalovaný navrhl, aby soud žalobu zamítl. Zdůraznil, že Změna č. 1 ÚP M. s účinností od 5. 12. 2017 doplnila pro plochy soukromé zeleně (ZS) výčet nepřípustných způsobů využití o stavby, zařízení a jiná opatření pro účely uvedené v § 18 odst. 5 stavebního zákona včetně oplocení. Rozpor záměru s ÚP M. jej pak podle žalovaného činí též v rozporným s cíli a úkoly územního plánování. Veterinární zákon označil žalovaný za irelevantní, neboť prováděcím předpisem ke stavebnímu zákonu je pouze vyhláška č. 268/2009 Sb. Námitka oplocení jiných pozemků není podle žalovaného opodstatněná, neboť předmětem posuzování stavebního záměru byl jen předmětný záměr a nikoli sousední pozemky, které se mohou nacházet v jiné ploše s jinak stanovenými podmínky přípustného a nepřípustného využití dle ÚP M., a nadto zásada legitimního očekávání nemůže převážit nad zásadou zákonnosti.
- Osoba zúčastněná na řízení se k žalobě nevyjádřila.
- Krajský soud přezkoumal napadené rozhodnutí v mezích žalobních bodů dle § 75 odst. 2 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní (dále jen „s. ř. s.“), přičemž vycházel ze skutkového a právního stavu, který tu byl v době rozhodování žalovaného (§ 75 odst. 1 s. ř. s.). V souladu s § 51 odst. 1 s. ř. s. soud rozhodl ve věci bez jednání.
- Stavební zákon v § 96b stanoví, že závisí-li vydání rozhodnutí nebo jiného úkonu podle části třetí hlavy III dílů 4 a 5, § 126, 127, 129 odst. 2 a 3 stavebního zákona nebo podle zvláštního zákona na posouzení jím vyvolané změny v území, je podkladem tohoto rozhodnutí nebo jiného úkonu závazné stanovisko orgánu územního plánování, který v takovém stanovisku určí, zda je záměr přípustný z hlediska souladu s politikou územního rozvoje a územně plánovací dokumentací a z hlediska uplatňování cílů a úkolů územního plánování, či nikoliv.
- Závazné stanovisko orgánu územního plánování vydávané podle § 96b stavebního zákona je závazným stanoviskem dle § 4 odst. 2 písm. a) stavebního zákona, a tedy ve smyslu § 149 odst. 1 správního řádu úkonem učiněným dotčeným správním orgánem na základě zákona, který není samostatným rozhodnutím ve správním řízení a jehož obsah je závazný pro výrokovou část rozhodnutí správního orgánu. Je tak jedním z podkladů pro vydání rozhodnutí, u kterého neplatí zásada volného hodnocení důkazů podle § 50 odst. 4 správního řádu. Správní orgán, který vede řízení, je vydaným závazným stanoviskem dotčeného orgánu při vydání vlastního rozhodnutí vázán a nemůže se od něj odchýlit. Je-li v průběhu řízení o žádosti vydáno závazné stanovisko, které znemožňuje žádosti vyhovět, neprovádí správní orgán další dokazování a žádost zamítne (§ 149 odst. 6, resp. § 51 odst. 3 správního řádu), srov. rozsudek NSS ze dne 4. 9. 2019, č. j. 9 As 140/2019-42. To je i případ posuzované věci.
- Žalobkyně proti obsahu závazného stanoviska orgánu územního plánování brojila v odvolání proti rozhodnutí stavebního úřadu, proto žalovaný v souladu s § 149 odst. 7 správního řádu vyžádal potvrzení nebo změnu předmětného stanoviska od správního orgánu nadřízeného správnímu orgánu příslušnému k vydání závazného stanoviska. Nadřízený orgán stanovisko potvrdil a v souladu se závěry judikatury přezkoumával nejen jeho zákonnost, ale i věcnou správnost (viz rozsudek NSS ze dne 30. 10. 2013, č. j. 4 As 20/2013-72). Potvrzení závazného stanoviska vydané dle § 149 odst. 7 správního řádu je svou povahou opět závazným stanoviskem (srov. rozsudek NSS ze dne 19. 2. 2015, č. j. 4 As 241/2014-30). Z hlediska přezkumu prováděného soudy rozhodujícími ve správním soudnictví je podstatné, že závazné stanovisko dle § 149 správního řádu není rozhodnutím ve smyslu § 65 odst. 1 s. ř. s. Ve správním soudnictví jej lze proto přezkoumat pouze postupem dle § 75 odst. 2 věty druhé s. ř. s. jakožto subsumovaný správní akt, tj. v řízení o žalobě proti na něm založenému rozhodnutí správního orgánu (srov. rozsudek rozšířeného senátu NSS ze dne 23. 8. 2011, č. j. 2 As 75/2009-113, č. 2434/2011 Sb. NSS, či rozsudek téhož soudu ze dne 8. 7. 2015, č. j. 10 As 97/2014-127).
- Proti subsumovanému potvrzujícímu stanovisku ze dne 23. 2. 2022 uplatnila žalobkyně jediný žalobní bod, a sice nesprávnost výkladu pojmu stavba pro zemědělství užitého v ÚP M. z důvodu pominutí odkazu na § 3 odst. 1 písm. b) veterinárního zákona v citaci § 3 písm. f) vyhlášky č. 268/2009 Sb. Námitka důvodná není.
- Podle § 3 písm. f) vyhlášky č. 268/2009 Sb. se pro účely této vyhlášky rozumí stavbou pro zemědělství mj. stavba pro hospodářská zvířata3), tj. stavba nebo soubor staveb pro zvířata k chovu, výkrmu, práci a jiným hospodářským účelům. Poznámka pod čarou č. 3), odkazující na veterinární zákon, je pak uvedena k bližšímu vysvětlení termínu „hospodářská zvířata“, jímž se podle § 3 odst. 1 písm. c) veterinárního zákona rozumí zvířata využívaná převážně k chovu, výkrmu, práci a jiným hospodářským účelům, zejména skot, prasata, ovce, kozy, koně, osli a jejich kříženci, drůbež, běžci, králíci, zvěř ve farmovém chovu, ryby a jiní vodní živočichové, včely, včelstva, čmeláci a hmyz určený k lidské spotřebě nebo k výrobě zpracované živočišné bílkoviny. Již z toho důvodu je žalobní bod zcela lichý, neboť veterinární zákon neměl dle Ministerstva pro místní rozvoj, které je autorem vyhlášky č. 268/2009 Sb., jakkoli přispět k vymezení termínu „stavba pro zemědělství“, nýbrž toliko osvětlit, co jsou to „hospodářská zvířata“. Nadřízený orgán územního plánování tudíž nepochybil, pokud se předmětnou poznámkou pod čarou č. 3 nezabýval a jím vydané potvrzující závazné stanovisko tudíž netrpí z uvedeného důvodu vadou.
- Druhý žalobní bod směřoval přímo proti žalobou napadenému rozhodnutí. Krajský soud z obsahu správního spisu zjistil, že žalobkyně v odvolání proti rozhodnutí stavebního úřadu namítala, že všechny sousední pozemky jsou oploceny, avšak řízení o odstranění stavby je vedeno pouze proti ní, a to z podnětu souseda P. T., a tudíž je rozhodnutí stavebního úřadu v rozporu s § 2 odst. 4 správního řádu. I tento žalobní bod je ale nedůvodný. Předně obsah napadeného rozhodnutí vyvrací tvrzení, že se žalovaný touto námitkou nezabýval, neboť se s ní podrobně vypořádal ve druhém odstavci na str. 6 napadeného rozhodnutí, a to tak, že odkázal na ustanovení správního řádu, který mu znemožňuje provádět jakékoli další dokazování v případě, kdy obdrží negativní závazné stanovisko, k čemuž v dané věci došlo, dále upozornil na převahu zásady zákonnosti nad zásadou legitimního očekávání, a dále poukázal na skutečnost, že žalobkyni, která realizovala stavbu bez povolení, žádná práva v dobré víře nenabyla. S tímto vypořádáním se pak soud zcela ztotožňuje a toliko dodává, že námitka žalobkyně byla velmi obecná, neboť žalobkyně neoznačila žádné konkrétní sousední oplocené pozemky a nevysvětlila, zda, kdy a za jakých okolností bylo jejich oplocení stavebním úřadem povoleno. V takovém případě se soud námitkou nemohl blíže zabývat. Nadto, tato námitka směřovala proti rozhodnutí o nařízení odstranění stavby a nikoli proti rozhodnutí o zamítnutí jejího dodatečného povolení, tj. mimo předmět řízení.
- Jelikož krajský soud neshledal žalobní body důvodnými, žalobu podle § 78 odst. 7 s. ř. s. zamítl.
- O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 60 odst. 1 s. ř. s. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť procesně úspěšnému žalovanému dle obsahu spisu v řízení žádné náklady přesahující rámec jeho běžné úřední činnosti nevznikly.
- O náhradě nákladů řízení osoby na řízení zúčastněné rozhodl soud dle § 60 odst. 5 s. ř. s., podle nějž má osoba zúčastněná na řízení právo na náhradu nákladů jen v souvislosti s plněním povinností uložených soudem. Soud však v řízení této osobě žádné povinnosti neukládal.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.
Olomouc 29. listopadu 2023
Mgr. Barbora Berková v. r.
předsedkyně senátu
Shodu s prvopisem potvrzuje Bc. A. V.