[OBRÁZEK]č. j. 58 Ad 18/2021- 18

ČESKÁ REPUBLIKA

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Krajský soud v Praze rozhodl soudkyní Lenkou Bursíkovou ve věci

žalobce: gen. Ing. Z. Č.

bytem X

zastoupen advokátem JUDr. Lubomírem Müllerem

 sídlem Symfonická 1496/9, Praha 5
proti

žalovanému: Ministerstvo obrany

sídlem Tychonova 1, Praha 6

o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 5. 8. 2021, sp. zn. 021954/SD-80/OPM,

takto:

I. Žaloba se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

Vymezení věci

1. Žalobce dne 14. 6. 2021 požádal o jednorázový přídavek k důchodu podle nařízení vlády
č. 51/1994 Sb., o nárocích osob, kterým byl odňat nebo snížen důchod podle dřívějších předpisů,
a některých osob účastných soudní rehabilitace (dále jen „nařízení vlády“), za období jeho
nezákonného věznění od 19. 10. 1976 do 8. 2. 1977 a od 9. 11. 1981 do 9. 11. 1983, a o doplatek
jednorázové částky podle zákona č. 261/2001 Sb., o poskytnutí jednorázové peněžní částky
účastníkům národního boje za osvobození, politickým vězňům a osobám z rasových nebo
náboženských důvodů soustředěných do vojenských pracovních táborů a o změně zákona
č. 39/2000 Sb., o poskytnutí jednorázové peněžní částky příslušníkům československých
zahraničních armád a spojeneckých armád v letech 1939 1945 (dále jen „zákon
č. 261/2001 Sb.“), za dosud neproplacených 21 dnů nezákonného věznění.

2. Žalovaný rozhodnutím ze dne 21. 6. 2021, sp. zn. 021954/SD-77/25, přiznal žalobci doplatek

jednorázové peněžní částky ve výši 700 podle § 5 odst. 2 zákona č. 261/2001 Sb.

Shodu s prvopisem potvrzuje: H. T.




2 58 Ad 18/2021

3. Rozhodnutím ze dne 29. 6. 2021, sp. zn. 021954/SD-78/25 (dále jen „prvostupňové
rozhodnutí“), žalovaný zamítl žalobcovu žádost o jednorázový přídavek k důchodu podle
nařízení vlády. Konstatoval, že v žalobcově případě není splněna podmínka podle § 2 odst. 1
nařízení vlády, podle kterého náleží jednorázový přídavek k důchodu osobám, které byly v době
od 25. února 1948 do 17. listopadu 1989 pravomocně odsouzeny nebo byly ve vazbě a jsou z
tohoto důvodu účastny soudní rehabilitace a jimž není podle zákona o soudní rehabilitaci
vyplácen příplatek k důchodu nebo je vyplácen ve snížené výměře jen proto, že ke dni přiznání
spolu s důchodem převýšil nejvyšší výměru starobního důchodu stanovenou zvláštním
předpisem.

4. Žalobce brojil proti prvostupňovému rozhodnutí námitkami. Namítl, že pokud jde o soudní
rehabilitaci nezákonně vězněných osob, může oprávněný bez ohledu na to, že se na něj z jiných
důvodů vztahuje i mimosoudní rehabilitace žádat, aby mu místo nároků vyplývajících z § 25
odst. 1 6 zákona č. 119/1990 Sb., o soudní rehabilitaci, byl poskytnut příplatek podle § 25
odst. 7 téhož zákona. Žalobce právo na poskytnutí příplatku podle posledně citovaného
ustanovení, ale nemůže na něj dosáhnout kvůli horní hranici důchodu. Tuto kolizi řeší § 2
nařízení vlády. Jinak řečeno, skutečnost, že žalobci byl s přihlédnutím k mimosoudní rehabilitaci
vypočten maximální důchod, jej nijak nediskvalifikuje z nároků, které jsou založeny soudní
rehabilitací.

5. Žalovaný v záhlaví označeným rozhodnutím (dále jen „napadené rozhodnutí“) nevyhověl
žalobcovým námitkám a potvrdil prvostupňové rozhodnutí. Poukázal na § 25
zákona č. 87/1991 Sb., o mimosoudních rehabilitacích, podle kterého se výpočet důchodu nebo
úprava jeho výše podle § 24 provede jen tehdy, je-li to pro občana výhodnější než podle
obecných předpisů důchodového zabezpečení nebo než podle § 25 zákona o soudních
rehabilitacích. Žalobce požádal o výpočet důchodu nebo úpravu jeho výše podle § 24 zákona o
mimosoudních rehabilitacích. Tato úprava byla pro žalobce výhodnější než postup podle
obecných předpisů důchodového zabezpečení a než podle § 25 zákona o soudní rehabilitaci.
Žalobci není upíráno právo na spravedlivý důchod. Naopak v jeho případě byla zvolena
výhodnější varianta, která současně vylučuje použití méně příznivé varianty. Žalovaný
konstatoval, že není možné účelově rozdělovat § 25 zákona o soudní rehabilitaci, ale je nutno jej
posuzovat jako celek, tedy odstavce 1 7 společně (nikoli pouze odstavce 1 6 jak uvádí
žalobce). Žalobci není příplatek vyplácen proto, že by jeho důchod dosáhl maximální výše
důchodu I. kategorie funkcí, ale proto, že úprava důchodu podle § 25 zákona o soudní rehabilitaci
včetně přiznání příplatku podle odstavce 7 je vyloučena § 25 zákona o mimosoudních
rehabilitacích.

6. Žalobce brojí proti napadenému rozhodnutí žalobou podle § 65 a násl. zákona č. 150/2002 Sb.,
soudního řádu správního (s. ř. s.). Požaduje jeho zrušení a vrácení věci žalovanému k dalšímu
řízení.

Obsah žaloby

7. Žalobce uvádí, že existuje konkurence mezi výpočtem důchodu nebo úpravou jeho výše podle
zákona o soudní rehabilitaci a zákona o mimosoudních rehabilitacích. Výpočet důchodu nebo
úpravu jeho výše nicméně specifikuje jen § 24 odst. 1 3, 5 a 6 zákona o mimosoudních
rehabilitacích a § 25 odst. 1 6 zákona o soudní rehabilitaci. Existuje také konkurence mezi § 25
odst. 1 6 a § 25 odst. 7 zákona o soudní rehabilitaci. Naproti tomu § 24 odst. 4 zákona
o mimosoudních rehabilitacích a § 25 odst. 7 zákona o soudní rehabilitaci neřeší výpočet
důchodu, ale příplatky k němu. Nevzniká proto konkurence mezi § 25 odst. 7 zákona o soudní
rehabilitaci a § 24 odst. 1 3, 5 a 6 zákona o mimosoudních rehabilitacích.

8. Výklad předestřený žalovaným podle žalobce nezohledňuje rozdíl mezi těmi, kteří byli pouze
nezákonně „vyhozeni z práce“, a těmi, kteří byli poté navíc i nezákonně vězněni. Rozdíl v míře
poškození zákonodárce zohlednil právě možností přiznání příplatku podle § 25 odst. 7 zákona

Shodu s prvopisem potvrzuje: H. T.




3 58 Ad 18/2021

 o soudní rehabilitaci (nad rámec důchodu vypočteného podle § 24 zákona o mimosoudních
rehabilitacích). Pokud by žalobce neměl k 3. 9. 1991 přiznanou maximální výši důchodu, příplatek
by mu náležel. Protože však maximální výši důchodu obdržel, vztahuje se na něj § 2 nařízení
vlády.

Vyjádření žalovaného a žalobcova replika

9. Žalovaný uvedl, že žalobci byl přiznán důchod podle § 24 zákona o mimosoudních rehabilitacích,
neboť tato úprava byla pro žalobce výhodnější než postup podle obecných předpisů
důchodového pojištění nebo podle § 25 zákona o soudní rehabilitaci. Mezi výpočtem důchodu
nebo jeho úpravou jeho výše podle zákona o soudní rehabilitaci a zákona o mimosoudních
rehabilitacích existuje konkurence. Právní úpravu ovšem nelze interpretovat jen podle toho, jak je
pro žalobce příznivější. Není možno vykládat samostatně § 25 odst. 1 6 zákona o soudní
rehabilitaci a samostatně používat § 25 odst. 7 téhož zákona.

10. Žalovaný navrhuje zamítnutí žaloby.

11. Žalobce v replice uvedl, že existuje konkurence mezi danou právní úpravou, pokud jde
o mimosoudní rehabilitaci. Ale ve vztahu k soudní rehabilitaci taková konkurence není. Žalobce
byl mimosoudně rehabilitován podle zákona o mimosoudních rehabilitacích a podle toho mu byl
upraven důchod s přihlédnutím ke konkurenci s ustanoveními zákona o soudní rehabilitaci. To je
v pořádku. Z uvedeného důvodu však nelze žalobci upírat nárok pramenící ze zákona o soudní
rehabilitaci (a potažmo z § 2 nařízení vlády). Uplatňování nároku podle § 25 odst. 1 6 a
současně podle § 25 odst. 7 zákona o soudní rehabilitaci je vyloučeno. Žalobce nicméně uplatnil
jeden nárok (který již byl uspokojen) na základě zákona o mimosoudních rehabilitacích, druhý
nárok (který je žalobci upírán) je uplatňován na základě zákona o soudní rehabilitaci, tedy na
základě zcela odlišných skutečností). Nárok na úpravu důchodu podle zákona o mimosoudních
rehabilitacích pramení z protiprávního ukončení služebního poměru, zatímco příplatek
k důchodu podle § 25 odst. 7 zákona o soudní rehabilitaci vyplývá z nezákonného věznění.

Splnění procesních podmínek a rozsah soudního přezkumu

12. Soud ověřil, že žaloba byla podána včas, osobou k tomu oprávněnou, po vyčerpání řádných
opravných prostředků a splňuje všechny formální náležitosti na ni kladené. Jde tedy o žalobu
věcně projednatelnou.

13. Soud vycházel při přezkumu žalobou napadeného rozhodnutí ze skutkového a právního stavu,
který tu byl v době rozhodování žalované 75 odst. 1 s. ř. s.), přičemž napadené rozhodnutí
přezkoumal v mezích uplatněných žalobních bodů, jimiž je vázán 75 odst. 2 věta první s. ř. s.).
Neshledal přitom vady, k nimž by byl povinen přihlédnout i bez námitky.

14. Soud o žalobě rozhodl bez jednání, neboť žalobce s takovým postupem výslovně souhlasil
a žalovaný ve stanovené lhůtě nevyjádřil nesouhlas s rozhodnutím věci bez jednání. Jeho souhlas
s rozhodnutím věci bez jednání se tak podle § 51 odst. 1 s. ř. s. předpokládá.

Posouzení žaloby

15. Podle § 1 odst. 1 zákona o mimosoudních rehabilitacích se tento zákona vztahuje na zmírnění
následků některých majetkových a jiných křivd vzniklých občanskoprávními a pracovněprávními
úkony a správními akty, učiněnými v období od 25. února 1948 do 1. ledna 1990 v rozporu se
zásadami demokratické společnosti, respektující práva občanů vyjádřená Chartou Organizace
spojených národů, Všeobecnou deklarací lidských práv a navazujícími mezinárodními pakty
o občanských, politických, hospodářských, sociálních a kulturních právech. Podle § 1 odst. 3
téhož zákona se tohoto zákona nepoužije na zmírnění křivd, jež jsou předmětem úpravy
zvláštního zákona.

Shodu s prvopisem potvrzuje: H. T.




4 58 Ad 18/2021

16. Podle § 24 odst. 1 zákona o mimosoudních rehabilitacích je-li skončení pracovního vztahu
neplatné podle § 21 zákona nebo byla-li v řízení podle § 22 zákona určena neplatnost právního
úkonu, na jehož základě skončil pracovní vztah, považuje se pro účely důchodového zabezpečení
doba od skončení tohoto pracovního vztahu do dne vzniku nároku na starobní, invalidní nebo
částečný invalidní důchod, nejdéle však do dne účinnosti tohoto zákona, za dobu zaměstnání.

17. Podle § 25 zákona o mimosoudních rehabilitacích se výpočet důchodu nebo úprava jeho výše
podle § 24 zákona provede jen tehdy, je-li to pro občana výhodnější než podle obecných předpisů
důchodového zabezpečení nebo než podle § 25 zákona o soudní rehabilitaci.

18. Účelem zákona o soudní rehabilitaci 1 odst. 1) je zrušit odsuzující soudní rozhodnutí za činy,
které v rozporu s principy demokratické společnosti respektující občanská politická práva
a svobody zaručené ústavou a vyjádřené v mezinárodních dokumentech a mezinárodních
právních normách zákon označoval za trestné, umožnit rychlé přezkoumání případů osob takto
protiprávně odsouzených v důsledku porušování zákonnosti na úseku trestního řízení, odstranit
nepřiměřené tvrdosti v používání represe, zabezpečit neprávem odsouzeným osobám
společenskou rehabilitaci a přiměřené hmotné odškodnění a umožnit ze zjištěných nezákonností
vyvodit důsledky proti osobám, které platné zákony vědomě nebo hrubě porušovaly.

19. Podle § 25 zákona o soudní rehabilitaci se (1) pro účely důchodového zabezpečení doba vazby
a výkonu trestu odnětí svobody poškozeného, který byl podle tohoto zákona zcela zproštěn
obžaloby, posuzuje jako doba pokračování v zaměstnání (pracovní činnosti), jež poškozený konal
před vzetím do vazby (nástupu trestu), podle předpisů o sociálním zabezpečení. Stejně se
posuzuje část doby výkonu trestu, po kterou byl trest vykonán neoprávněně, jestliže se podle
tohoto zákona zruší odsuzující rozsudek jen zčásti. (2) Jestliže poškozený v době nezákonného
výkonu trestu vykonával práce, které by odůvodňovaly zařazení v zaměstnání do I. (II.) pracovní
kategorie, posuzuje se výkon těchto prací jako výkon zaměstnání I. (II.) pracovní kategorie. (3)
Ustanovení odstavce 1 se užije obdobně pro zápočet doby, po kterou poškozený v důsledku
výkonu trestu nemohl po svém propuštění vykonávat zaměstnání (pracovní činnost); při výpočtu
průměrného měsíčního výdělku (pracovní odměny) se nehledí k této době, a pokud je to pro
poškozeného výhodnější, ani k době, po kterou nemohl vykonávat své dřívější zaměstnání
(pracovní činnost). (4) Pro výplatu dávky nesprávně vyměřené následkem vazby nebo výkonu
trestu se nepoužije ustanovení § 95 odst. 2 zákona č. 100/1988 Sb., o tříleté době, v níž lze zvýšit
nebo přiznat dávku. (5) Doba vazby, výkonu trestu nebo doba, po kterou poškozený v důsledku
výkonu trestu nemohl po svém propuštění vykonávat zaměstnání (pracovní činnost), se pro vznik
a výši nároků náležejících z pracovního poměru a nemocenského pojištění započte jako doba
trvání pracovního poměru. (6) Ustanovení předchozích odstavců se užije i v případě, že
rozhodnutí vyhlášené v původním řízení bylo v celém rozsahu zrušeno podle oddílu druhého
nebo pátého.

20. Podle § 25 odst. 7 zákona o soudní rehabilitaci může poškozený žádat, aby mu byly místo
nároků vyplývajících z ustanovení předchozích odstavců poskytnuty měsíční příplatky k důchodu
v částce:

a) 20 Kčs za každý měsíc vazby a výkonu trestu odnětí svobody, ve kterém poškozený konal
práce za zvlášť obtížných pracovních podmínek, které by odůvodňovaly jejich
posuzování jako zaměstnání I. nebo II. pracovní kategorie,

b) 15 Kčs za každý měsíc vazby a výkonu trestu odnětí svobody v ostatních případech.

 Příplatek k důchodu se poskytuje ode dne 1. 7. 1990, byl-li poškozený k tomuto dni poživatelem
důchodu. Stane-li se poškozený poživatelem důchodu po tomto dni, poskytuje se příplatek
k důchodu od přiznání důchodu. Příplatek k důchodu se vyplácí jen do výše, která spolu
s důchodem nepřevyšuje nejvyšší výměru starobního důchodu stanovenou zvláštním předpisem
(zde zákon v poznámce pod čarou odkazuje na § 24 odst. 4 zákona č. 100/1988 Sb., o sociálním
zabezpečení, pozn. soudu).

Shodu s prvopisem potvrzuje: H. T.




5 58 Ad 18/2021

21. Mezi účastníky řízení není sporu o tom, že žalobce byl propuštěn ze služebního poměru vojáka
z povolání dnem 31. 1. 1971 z důvodů uvedených v § 21 zákona o mimosoudních rehabilitacích,
a to z funkce I. kategorie. Před ukončením služebního poměru byl žalobce ze stejných důvodů
odvolán dne 1. 11. 1969 z funkce I. kategorie a ustanoven na nižší funkci I. kategorie (srov.
osvědčení ze dne 24. 5. 1991). V roce 1977 byl odsouzen pro trestný čin výtržnictví (5 měsíců
odnětí svobody) a v roce 1982 za trestný čin pobuřování (2 roky odnětí svobody). Usnesením
Okresního soudu v Chomutově ze dne 27. 2. 1991, sp. zn. 3 T 125/90, a usnesením Okresního
soudu v Pardubicích ze dne 26. 7. 1990, sp. zn. Rt 139/90, byly odsuzující trestní rozsudky
zrušeny. Rozhodnutím Federálního ministerstva obrany ze dne 3. 9. 1991, č. j. 21954/31, byl
žalobci podle § 132 zákona č. 100/1988 Sb., o sociálním zabezpečení (dále jen „zákon č.
100/1988 Sb.“), a podle § 24 a § 27 zákona o mimosoudních rehabilitacích přiznán starobní
důchod ve výši 3 800 (tedy v maximální možné výši ve smyslu § 24 odst. 4 zákona č.
100/1988 Sb.).

22. Zákon o mimosoudních rehabilitacích obsahuje různé typy odškodnění pro osoby, kterým
vznikla křivda v důsledku správních aktů, občanskoprávních a také (což je v dané věci podstatné)
pracovněprávních úkonů v době nesvobody. Obdobně zákon o soudní rehabilitaci obsahuje
různé typy odškodnění pro osoby, které byly postiženy odsouzením za činy, jež posléze
zákonodárce rehabilitoval. Oba zákony přitom v rámci této satisfakce zakotvují i právo na
odškodnění újmy, která osobám v důsledku nezákonného (politicky motivovaného) ukončení
pracovního (služebního) poměru a nezákonného odsouzení vznikla též v oblasti důchodového
pojištění (neboť jejich nároky byly různým způsobem omezeny jak ve vztahu k dobám pojištění,
tak i započitatelných příjmů).

23. Vztah úpravy obsažené v zákoně o mimosoudních rehabilitacích (zejména v § 24 a § 25) a
v zákoně o soudní rehabilitaci (zejména v § 25) a předpisů o důchodovém pojištění není možno
chápat jako vztah speciálního a obecného, ale jako na úpravu vzájemně komplementární. Na
úpravy důchodu z titulu soudní, resp. mimosoudní rehabilitace je nutno nahlížet jako na integrální
součást dávek důchodového pojištění. Pro důchody upravené z důvodu rehabilitace tak nadále
platí veškerá obecná ustanovení, například o nároku či výplatě těchto dávek (srov. rozsudek NSS
ze dne 30. 11. 2010, č. j. 4 Ads 18/2010 46).

24. Úpravu křivd vzniklých v oblasti důchodového pojištění tak obsahují oba zákony o rehabilitacích.
Mezi účastníky řízení přitom není sporu o tom, že mezi ustanoveními obou zákonů upravujících
satisfakci v důchodové oblasti existuje „konkurence“, tedy jinými slovy, že se vzájemně vylučují.
Výši důchodu tak nelze vypočítat, případně upravit současně podle zákona o mimosoudních
rehabilitacích a zákona o soudní rehabilitaci. To vyplývá výslovně z § 25 zákona o mimosoudních
rehabilitacích, podle kterého se výpočet důchodu nebo úprava jeho výše podle § 24 zákona
provede jen tehdy, je-li to pro občana výhodnější než podle obecných předpisů důchodového
zabezpečení nebo než podle § 25 zákona o soudní rehabilitaci.

25. Žalobce nicméně zastává názor, podle kterého je vyloučena toliko současná aplikace § 24 odst. 1
3, 5 a 6 zákona o mimosoudních rehabilitacích a § 25 odst. 1 6 zákona o soudní rehabilitaci,
neboť pouze tato ustanovení podle něj zakotvují pravidla pro způsob výpočtu důchodu nebo
úpravu jeho výše, zatímco § 25 odst. 7 zákona o soudní rehabilitaci neřeší výpočet důchodu, ale
příplatky k němu.

26. Tento právní názor není správný.

27. Jak uvedl NSS v již citovaném rozsudku č. j. 4 Ads 18/2010 46, ustanovení § 25 zákona o
soudní rehabilitaci je speciální úpravou odškodnění pro oblast důchodového pojištění, což
ostatně zákonodárce předesílá v úvodu tohoto ustanovení. Zvoleným řešením byla jednak
možnost přepočtu důchodu (jenž si nadále ponechal zcela svůj charakter a povahu dávky
důchodového pojištění a sdílí režim všech dávek důchodového pojištění bez jakýchkoliv
odchylek), nebo příplatku k důchodu 25 odst. 7), jenž se ovšem podle předpisů důchodového

Shodu s prvopisem potvrzuje: H. T.




6 58 Ad 18/2021

pojištění 98 o důchodovém pojištění), stává rovněž součástí důchodu. Takovéto řešení bylo
nutné již z toho důvodu, aby v budoucnosti bylo možno zachovávat výhody spojené například s
valorizací dávek důchodového pojištění.

28. V rozsudku ze dne 18. 5. 2021, č. j. 3 Ads 108/2018 29, bod 41, pak NSS ke vzájemnému
vztahu § 25 odst. 1 5 a § 25 odst. 7 zákona o soudní rehabilitaci vyslovil, že z § 25 odst. 1 a 5
zákona o soudní rehabilitaci vyplývá, že odškodnění v oblasti důchodového zabezpečení mělo
primárně sloužit k tomu, aby nebyla daná osoba znevýhodněna oproti jiným poživatelům dávek
důchodového pojištění v důsledku toho, že bylo znemožněno pracovat. Příslušné doby se proto
mají započítávat tak, jako kdyby se jednalo o výkon práce. I ze zařazení § 25 do oddílu šestého
zákona o soudní rehabilitaci nazvaného „Odškodnění“ je zřejmé, že jít o nahrazení újmy,
která se daným osobám stala, oproti stavu, pokud by vůči nim nebylo postupováno v rozporu
s principy demokratické společnosti. Příplatek k důchodu podle § 25 odst. 7 zákona o soudní
rehabilitaci představuje pouze alternativu k zápočtu dob podle odst. 5. Nejde o zcela nový
nárok, jenž by se měl vztahovat i na osoby, které nemohlo jednání státu v rozporu
s demokratickými principy v oblasti důchodového zabezpečení jakkoliv poškodit (důraz přidán
soudem).

29. Jinak řečeno, jak § 25 odst. 1 6, tak § 25 odst. 7 zákona o soudní rehabilitaci představují
ustanovení, která zakotvují pravidla pro výpočet či úpravu důchodu. Příjemce důchodu pak
možnost volby, mezi úpravou důchodu prostřednictvím zápočtu dob podle § 25 odst. 5 a
příplatkem ve smyslu § 25 odst. 7 zákona o soudní rehabilitaci. Shora uvedené podporuje též § 25
odst. 8 zákona o soudní rehabilitaci, podle kterého se ustanovení odstavců 1, 2, 3, 6 a 7 použijí
obdobně pro úpravu výše důchodů, z které byly vyměřeny vdovský a sirotčí důchod, a pro
poskytování příplatků k těmto důchodům. Z citovaného ustanovení je tedy zřejmé, že i sám
zákon o soudní rehabilitaci považuje § 25 odst. 7 za ustanovení zakotvující jeden ze způsobů
úpravy výše důchodu. Uvedený výklad podporuje též skutečnost, že § 25 zákona o
mimosoudních rehabilitacích odkazuje na § 25 zákona o soudní rehabilitaci jako celek, nikoli jen
na některé jeho odstavce. Sám zákon o mimosoudních rehabilitacích tedy vylučuje současnou
aplikaci ustanovení upravujících důchod podle tohoto zákona a podle § 25 zákona o soudní
rehabilitaci jako celku, tedy včetně odstavce 7.

30. Podmínky pro přiznání příplatku podle § 2 nařízení vlády tak nebyly splněny.

31. Podle tohoto ustanovení náleží [o]sobám, které byly v době od 25. února 1948 do 17. listopadu 1989
pravomocně odsouzeny nebo byly ve vazbě a jsou z tohoto důvodu účastny soudní rehabilitace a jimž není podle
zákona o soudní rehabilitaci vyplácen příplatek k důchodu nebo je vyplácen ve snížené výměře jen proto, že ke dni
přiznání spolu s důchodem převýšil nejvyšší výměru starobního důchodu stanovenou zvláštním předpisem,
jednorázový přídavek k důchodu“. Podle § 2 odst. 2 nařízení vlády se výše jednorázového přídavku k
důchodu stanoví jako násobek měsíční částky příplatku k důchodu, která se z důvodu uvedeného
v odstavci 1 nevyplácí, a koeficientu 156.

32. Nařízení vlády se tedy vztahuje na ty osoby, které si na základě zákona o soudní rehabilitaci
zvolili při úpravě důchodu příplatek k důchodu za každý měsíc vazby nebo výkonu trestu, ale
tento příplatek jim nebyl přiznán vůbec nebo v plné míře, protože důchod spolu s tímto
příplatkem ke dni provedení úpravy důchodu z tohoto důvodu nebo ke dni přiznání důchodu
přesahoval nejvyšší výměru vyjádřenou v pevné částce 3 800 měsíčně. Ta část příplatku, která
z tohoto důvodu nebyla a není vyplácena, se vynásobí koeficientem 156 a vyplatí se jednorázově.
Tato úprava se netýká důchodů, které nebyly omezeny, ale na maximální hranici byly upraveny
při následných hromadných zvyšováních důchodů (srov. rozsudek Krajského soudu v Ostravě ze
dne 29. 9. 2006, č. j. 17 Cad 7/2006 14). Z § 2 nařízení vlády č. 51/1994 Sb. je tedy
jednoznačně zřejmé, že se týká těch občanů, kteří si zvolili při úpravě důchodu příplatek k
důchodu a ten jim nebyl přiznán vůbec nebo v plné míře. To však není případ žalobce, neboť ten
pro úpravu svého důchodu ze shora uvedených důvodů vůbec nemohl volit příplatek k důchodu

Shodu s prvopisem potvrzuje: H. T.




7 58 Ad 18/2021

 ve smyslu § 25 odst. 7 zákona o soudní rehabilitaci, neboť jeho důchod byl vypočten a upraven
podle zákona o mimosoudních rehabilitacích, který aplikaci § 25 zákona o soudní rehabilitaci en
bloc vylučuje. I v případě, že by žalobci nebyla přiznána maximální výše důchodu, ale jeho důchod
by byl vypočten podle zákona o mimosoudních rehabilitacích, protože by to pro něj bylo
výhodnější, neměl by současně nárok na příplatek podle § 25 odst. 7 zákona o soudní rehabilitaci.

33. Lze tedy shrnout, že v případě, kdy byl žalobcův důchod vypočten a upraven podle zákona
o mimosoudních rehabilitacích, nepřichází již v úvahu jeho úprava podle zákona o soudní
rehabilitaci, a to ani prostřednictví příplatku ve smyslu § 25 odst. 7 zákona o soudní rehabilitaci,
neboť tento příplatek představuje toliko alternativu k výpočtu a úpravě důchodu podle odstavců
1 6 téhož ustanovení.

34. Žalobce namítá, že výklad správních orgánů nezohledňuje rozdíl mezi těmi, kterým byl pouze
nezákonně ukončen pracovní (služební) poměr, a těmi, kteří byli poté navíc i nezákonně vězněni.
K tomu soud uvádí, že s ohledem na shora uvedené bylo zjevným úmyslem zákonodárce
satisfakce vyplývající v důchodové oblasti z nezákonného věznění a ukončení pracovního poměru
nekumulovat, ale vždy provést takový výpočet důchodu (resp. jeho úpravu), která bude pro
příjemce důchodu nejpříznivější. Soud v této souvislosti shodně s žalovaným připomíná, že
žalobci bylo již v roce 1990 v souvislosti s jeho soudní rehabilitací poskytnuto odškodnění jako
náhrada za ztrátu na výdělku po dobu vazby a výkonu trestu odnětí svobody, v roce 2001 mu pak
Vojenský úřad sociálního zabezpečení jako politickému vězni vyplatil jednorázovou částku podle
zákona č. 261/2001 Sb. Žalobcovo nezákonné věznění bylo zohledněno též prostřednictvím
příplatku k důchodu podle nařízení vlády č. 622/2004 Sb., o poskytování příplatku k důchodu ke
zmírnění některých křivd způsobených komunistickým režimem v oblasti sociální, a zvláštního
příspěvku k důchodu podle zákona č. 357/2005 Sb., o ocenění účastníků národního boje za vznik
a osvobození Československa a některých pozůstalých po nich, o zvláštním příspěvku k důchodu
některým osobám, o jednorázové peněžní částce některým účastníkům národního boje za
osvobození v letech 1939 1945 a o změně některých zákonů.

35. Skutečnost, že žalobce byl nezákonně vězněn a současně též nezákonně propuštěn ze služebního
poměru tedy nebyla opomenuta. Žalobcova soudní rehabilitace byla zohledněna prostřednictvím
shora popsaného odškodnění.

36. Soud si je plně vědom skutečnosti, že žádná finanční náhrada není způsobilá dostatečně odčinit
příkoří, které bylo způsobeno nezákonně perzekvovaným osobám v době nesvobody způsobené
zločineckým komunistickým režimem a které se projevovalo a i po pádu komunismu projevilo
v jejich osobním, rodinném, pracovním i dalším životě. Není však možno, byť i z morálně zcela
pochopitelných důvodů, nad rámec znění zákona rozšiřovat nároky, kterými historický
zákonodárce zamýšlel uvedené křivdy zmírnit.

37. Pouze pro pořádek pak soud zcela závěrem konstatuje, že rozsudky NSS, na které žalobce
poukázal v námitkách (ze dne 30. 5. 2007, č. j. 4 Ads 102/2006 38, a ze dne 25. 10. 2007,
č. j. 6 Ads 53/2006 39), řešily otázku zániku nároku na výplatu jednorázového přídavku
k důchodu podle nařízení vlády, nikoli otázku naplnění podmínek, za kterých tento nárok vzniká.
Z hlediska posouzení žalobcovy věci tak nepřinášejí žádné relevantní právní závěry (otázka
prekluze není mezi účastníky řízení sporná), natož pak takové, které by byly způsobilé zvrátit
shora vyjádřený názor soudu, resp. žalovaného.

Závěr a náklady řízení

38. Nezbývá tedy než uzavřít, že žádný ze žalobních bodů není důvodný. Soud proto žalobu zamítl
78 odst. 7 s. ř. s.).

39. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 60 odst. 1 a 2 s. ř. s. Žalobce nebyl ve věci
úspěšný, a proto mu náhrada nákladů řízení nenáleží. Žalovaný nemá ve věcech důchodového
pojištění právo na náhradu nákladů řízení, byť byl ve věci úspěšný.

Shodu s prvopisem potvrzuje: H. T.




8 58 Ad 18/2021

Poučení:

 Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení.
Kasační stížnost se podává ve dvou vyhotoveních u Nejvyššího správního soudu, se sídlem
Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.

Lhůta pro podání kasační stížnosti končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se
dnem, který určil počátek lhůty (den doručení rozhodnutí). Připadne-li poslední den lhůty
na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den.
Zmeškání lhůty k podání kasační stížnosti nelze prominout.

Kasační stížnost lze podat pouze z důvodů uvedených v § 103 odst. 1 s. ř. s. a kromě obecných
náležitostí podání musí obsahovat označení rozhodnutí, proti němuž směřuje, v jakém rozsahu
a z jakých důvodů jej stěžovatel napadá, a údaj o tom, kdy mu bylo rozhodnutí doručeno.

V řízení o kasační stížnosti musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, -li stěžovatel,
jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické
vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.

Praha 31. ledna 2022

Lenka Bursíková, v. r. soudkyně

Shodu s prvopisem potvrzuje: H. T.