[OBRÁZEK]
ČESKÁ REPUBLIKA
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Krajský soud v Ostravě rozhodl v senátě složeném z předsedkyně senátu JUDr. Moniky Javorové a soudců JUDr. Miroslavy Honusové a JUDr. Martina Láníčka ve věci
žalobce: M. T.
zastoupený advokátem Mgr. Jaroslavem Topolem
sídlem Na Zlatnici 301/2, 147 00 Praha 4
proti
žalovanému: Krajský úřad Moravskoslezského kraje
sídlem 28. října 117, 702 18 Ostrava
o přezkoumání rozhodnutí žalovaného ze dne 11.6.2014 č.j. MSK 58889/2014, ve věci správního deliktu provozovatele vozidla
takto:
I. V řízení se pokračuje.
II. Rozhodnutí Krajského úřadu Moravskoslezského kraje ze dne 11.6.2014 č.j. MSK 58889/2014 se zrušuje a věc se vrací žalovanému k dalšímu řízení.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 15 342 Kč ve lhůtě 30 dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám Mgr. Jaroslava Topola, advokáta se sídlem Na Zlatnici 301/2, 147 00 Praha 4.
Odůvodnění:
- Žalobce se domáhal zrušení výše uvedeného rozhodnutí žalovaného, kterým bylo zamítnuto žalobcovo odvolání a potvrzeno rozhodnutí Magistrátu města Ostravy (dále jen „správní orgán“) ze dne 21. 3. 2014, č. j. SMO/109389/14/DSČ/Fra, kterým byla žalobci uložena pokuta za spáchání správního deliktu podle § 125f odst. 1 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (dále jen „zákon o silničním provozu“), a to v souvislosti s porušením § 10 odst. 3 tohoto zákona.
- Žalobce namítl, že v rozporu s § 37 odst. 3 zákona č.500/2004 Sb. (dále jen „správní řád“) nebyl vyzván k doplnění odvolání (chybějící důvody), takže rozhodnutí žalovaného bylo pro něj překvapivé. Žalobce citoval judikaturu soudů rozhodujících ve správním soudnictví o nezbytnosti takové výzvy. Dále namítl, že nešlo o správní delikt podle § 125f odst. 2 písm. a) zákona o silničním provozu, když v dané věci bylo měřící zařízení „lidsky obsluhováno“, jak vyplývá ze správního spisu, kde se nachází osvědčení o proškolení strážnice městské policie z ovládání rychloměru. Namítl také, že mu bylo doručeno usnesení o odepření nahlížet do spisu, přitom žalobce měl zájem seznámit se se spisem v odvolacím řízení.
- Žalovaný ve vyjádření uvedl, že podle sdělení správního orgánu žalobci skutečně nebyla zaslána výzva k doplnění blanketního odvolání, ale omylem místo ní pouze vzor usnesení o odepření nahlížení do spisu. Podle žalovaného však tím žalobce nebyl zkrácen na svých právech, neboť jej zastupovala společnost FLEET Control, s.r.o., která ve značném množství zastupuje účastníky v řízeních o správních deliktech podle zákona o silničním provozu, takže je jí velmi dobře známo, že odvolání musí obsahovat odvolací důvody. Žalovanému je známo, že tato společnost používá blanketních odvolání pouze k prodlužování správního řízení, na výzvy správních orgánů téměř nikdy nereaguje. Pokud jde o osvědčení o proškolení, jednalo se o osvědčení ke zpracování přestupkových dokumentů silničního rychloměru, nikoli o jeho obsluhu.
- Usnesením č. j. 22 A 93/2014-22 ze dne 28. 4. 2016 bylo řízení přerušeno do skončení řízení vedeného u Ústavního soudu pod sp. zn. Pl. ÚS 15/16, tedy řízení o návrhu na zrušení ustanovení § 10 odst. 3 zákona o silničním provozu. Uvedené řízení bylo skončeno nálezem Ústavního soudu sp. zn. Pl. ÚS 15/16 ze dne 16. 5. 2018, kterým byl návrh zamítnut. Odpadl tak důvod, pro který bylo řízení přerušeno, a proto podle § 48 odst. 6 zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „s.ř.s.“) bylo výrokem I. vysloveno, že se v řízení pokračuje.
- Krajský soud poté přezkoumal v mezích žalobních bodů (§ 75 odst. 2 s.ř.s.) napadené rozhodnutí, přičemž vycházel ze skutkového a právního stavu, který tu byl v době rozhodování žalovaného (§ 75 odst. 1 s.ř.s.). Ve věci rozhodl soud bez jednání v souladu s ust. § 51 s.ř.s., neboť účastníci s takovým postupem souhlasili.
- Z obsahu správních spisů soud zjistil, že správní orgán vydal dne 21. 3. 2014 rozhodnutí, jímž vyslovil, že se žalobce dopustil správního deliktu podle § 125f odst. 1 zákona o silničním provozu tím, že jako provozovatel vozidla nezajistil, aby při užití vozidla na pozemní komunikaci byly dodržovány povinnosti řidiče a pravidla provozu na pozemních komunikacích stanovená tímto zákonem (§ 10 odst. 3 zákona o silničním provozu), neboť prostřednictvím automatizovaného technického prostředku používaného při dohledu na bezpečnost provozu na pozemních komunikacích bylo zjištěno, že dne 30. 9. 2013 v 00:11 hodin řídil blíže neustanovený řidič v Moravské Ostravě na ulici Českobratrské u Sokolské třídy ve směru jízdy od stadionu Bazaly okamžitou rychlostí jízdy 68 km/h naměřenou silničním rychlometrem UnicamSPEED. Po odečtu možné odchylky měřícího zařízení – 3 km/h jel rychlostí nejméně 64 km/h, čímž překročil nejvyšší dovolenou rychlost jízdy v obci o méně než 20 km/h. Žalobci byla uložena pokuta 1500 Kč. Proti tomuto rozhodnutí podal žalobce prostřednictvím zástupce odvolání bez jakéhokoli odůvodnění. Ve správním spise se nachází usnesení z 31. 3. 2014 (výzva k doplnění odvolání) i doručenka zástupci žalobce. Podle předkládací zprávy nebylo odvolání po výzvě doplněno, žalovaný rozhodl napadeným rozhodnutím tak, že odvolání zamítl a v odůvodnění zopakoval argumentaci správního orgánu.
- Ačkoli obsah správního spisu na pohled nasvědčuje něčemu jinému, soud v dané věci vycházel ze shodných tvrzení účastníků řízení, tedy, že žalobci, resp. jeho zástupci, byl namísto usnesení o doplnění odvolání doručen pouhý vzor rozhodnutí o odepření nahlédnutí do spisu, bez označení, komu snad má být odepřeno nahlédnutí a z jakých důvodů. V řízení tak byl porušen § 37 odst. 3 správního řádu, došlo k podstatnému porušení ustanovení o řízení před správním orgánem, které mohlo mít za následek nezákonné rozhodnutí o věci samé. Skutečnost, že se tak stalo zřejmým omylem, nemůže na věci nic změnit. I soudu je známo z úřední činnosti, že společnost FLEET Control, s.r.o., zastupuje množství účastníků řízení o správních deliktech podle zákona o silničním provozu, a to způsobem, který je často obstrukční a vyžaduje od správních orgánů velkou obezřetnost. Nicméně, jak uvádí Nejvyšší správní soud (srov. např. rozsudek ze dne 22.6.2016 č.j. 1 As 34/2016 – 35), (…)pokud se jedná o zástupce, který opakovaně vystupuje v obdobných věcech, měl by vědět, jaké jsou náležitosti podání. Může být i posuzován přísněji než ostatní osoby. To však nic nemění na závěru, že správní orgány nepostupovaly při doručování výzvy k doplnění plné moci v souladu se zákonem.“ Soudu tedy nezbylo, než napadené rozhodnutí žalovaného zrušit podle § 76 odst. 1 písm. c) s.ř.s. a vrátit mu věc k dalšímu řízení.
- Dalšími námitkami se soud za těchto okolností nezabýval, když správní řízení se tak vrací do stádia, kdy bude mít žalobce možnost uplatnit nejprve řádným způsobem odvolací námitky.
- Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn § 60 odst. 1 s.ř.s., náklady procesně úspěšného žalobce se skládají ze zaplaceného soudního poplatku 3 000 Kč a nákladů právního zastoupení advokátem (3 úkony právní služby po 3100 Kč, 3x režijní paušál – převzetí věci, sepis žaloby, replika, navýšeno o 21% DPH, celkem 12 342 Kč). Soud uložil žalovanému zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení uvedenou částku, a to dle § 64 s. ř. s. ve spojení s § 149 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb. (dále jen „o.s.ř.“), k rukám advokáta, který žalobce v řízení zastupoval. Vzhledem k odlišné úpravě s.ř.s. a o.s.ř., týkající se nabytí právní moci rozhodnutí (srov. § 54 odst. 5 s.ř.s., § 159, § 160 odst. 1 o.s.ř.), uložil soud žalovanému povinnost zaplatit náhradu nákladů řízení ve lhůtě 30 dnů od právní moci rozsudku.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů od doručení tohoto rozhodnutí k Nejvyššímu správnímu soudu.
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné soudní rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.
Ostrava 14. června 2018
JUDr. Monika Javorová
předsedkyně senátu
Shodu s prvopisem potvrzuje