ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
CAMRDA Jakub
Označení věci v celku :
Ej 185/2026
Označení věci v celku :
5 As 20/2025-61
Sb NSS publikováno :
Ne
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2026:5.As.20.2025.61
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
185 |
2026 |
|
| 5 |
As |
20 |
2025 |
61 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
03.02.2025
Datum skončení řízení :
28.08.2026
Datum vydání rozhodnutí :
28.08.2026
Datum vyhotovení rozhodnutí :
28.08.2026
Datum vypravení rozhodnutí :
28.08.2026
Datum právní moci :
31.08.2026
Datum zpřístupnění :
17.09.2026 11:37:15
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zamítnuto
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Němec Libor JUDr.Ph.D. hlavní subjekt: EC Financial Services, a.s.
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| EC Financial Services, a.s. |
stěžovatel |
| EC Financial Services, a.s. |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Česká národní banka |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Česká národní banka |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Ochrana spotřebitele
Vyhledávání dle hesel :
Spotřebitelský úvěr
Vyhledávání dle hesel :
Spotřebitelský úvěr
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
154 |
1 |
v |
zákona |
257 |
2016 |
|
117 |
1 |
|
zákona |
257 |
2016 |
|
154 |
3 |
c |
zákona |
257 |
2016 |
|
8 |
|
|
zákona |
250 |
2016 |
|
37 |
|
|
zákona |
250 |
2016 |
|
38 |
|
|
zákona |
250 |
2016 |
|
39 |
|
|
zákona |
250 |
2016 |
|
40 |
|
|
zákona |
250 |
2016 |
|
3 |
2 |
d |
zákona |
257 |
2016 |
|
7 |
|
|
zákona |
250 |
2016 |
| čl. |
odst. |
písm. |
číslo |
rok |
druh |
| 16 |
|
|
48 |
2008 |
ES |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 6 As 72/2014-88 |
6 |
As |
72 |
2014 |
88 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 6 As 54/2013-128 |
6 |
As |
54 |
2013 |
128 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| III. ÚS 1889/20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| 10 Afs 18/2015-48 |
10 |
Afs |
18 |
2015 |
48 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 As 140/2019-93 |
5 |
As |
140 |
2019 |
93 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 As 267/2019-106 |
5 |
As |
267 |
2019 |
106 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 A 157/2002-35 |
5 |
A |
157 |
2002 |
35 |
Sb. NSS |
10 |
359 |
2004 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 6 As 31/2025-23 |
6 |
As |
31 |
2025 |
23 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 7 As 16/2010-64 |
7 |
As |
16 |
2010 |
64 |
Sb. NSS |
10 |
2123 |
2010 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 Afs 30/2021-61 |
2 |
Afs |
30 |
2021 |
61 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 8 As 33/2014-39 |
8 |
As |
33 |
2014 |
39 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 As 6/2021-35 |
5 |
As |
6 |
2021 |
35 |
Sb. NSS |
6 |
4342 |
2022 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 10 As 26/2025-72 |
10 |
As |
26 |
2025 |
72 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 7 As 315/2017-94 |
7 |
As |
315 |
2017 |
94 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| Rozsudek ze dne 11. 9. 2019, Lexitor, C-383/18, ECLI:EU:C:2019:702 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| Rozsudek velkého senátu ze dne 6. 10. 2021, Consorzio Italian Management, C-561/19, ECLI:EU:C:2021:799 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| Rozsudek velkého senátu ze dne 24. 3. 2026, Remling, C-767/23, ECLI:EU:C:2026:243 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Česká národní banka |
2024/023646/CNB/110 |
15.02.2024 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Městský soud v Praze |
8 A 37/2024-107 |
8 |
A |
37 |
2024 |
107 |
18.12.2024 |
zamítnuto |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
154 117 154 117 117 3 9 117 117 117 8 154 80 37 38 39 40 117 5 117 117 154 117 117 39 154 117 117 117 106 102 105 109 103 103 76 103 117 154 117 154 117 3 154 117 117 117 117 117 154 154 117 154 117 117 117 154 117 154 117a 117 117 3 117 117 117 3 154 15 117 117 117 117 117 3 118 52 117 7 8 7 8 154 117 117 154 117 154 7 154 117 17 31 46e 38 154 117 1812 117 117 117 117 117 37 38 39 40 50 40 40 154 117 117 154 154 78 110 60 120 53 120
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
5 As 20/2025- 61
Spisová značka :
5 As 20/2025
Souladná prejudikatura :
10 Afs 18/2015-48, 10 Afs 18/2015-48, 10 Afs 18/2015-48, 10 Afs 18/2015-48, 10 Afs 18/2015-48, 10 Afs 18/2015-48, 10 Afs 18/2015-48, 10 Afs 18/2015-48, 10 Afs 18/2015-48, 10 Afs 18/2015-48, 10 Afs 18/2015-48, 10 Afs 18/2015-48, 10 Afs 18/2015-48,
Souladná prejudikatura :
5 As 267/2019-106, 5 As 267/2019-106, 5 As 267/2019-106, 5 As 267/2019-106, 5 As 267/2019-106, 5 As 267/2019-106, 5 As 267/2019-106, 5 As 267/2019-106, 5 As 267/2019-106, 5 As 267/2019-106, 5 As 267/2019-106, 5 As 267/2019-106, 5 As 267/2019-106,
Souladná prejudikatura :
10 As 26/2025-72, 10 As 26/2025-72, 10 As 26/2025-72, 10 As 26/2025-72, 10 As 26/2025-72, 10 As 26/2025-72, 10 As 26/2025-72, 10 As 26/2025-72, 10 As 26/2025-72, 10 As 26/2025-72, 10 As 26/2025-72, 10 As 26/2025-72, 10 As 26/2025-72,
Souladná prejudikatura :
2 Afs 30/2021-61, 2 Afs 30/2021-61, 2 Afs 30/2021-61, 2 Afs 30/2021-61, 2 Afs 30/2021-61, 2 Afs 30/2021-61, 2 Afs 30/2021-61, 2 Afs 30/2021-61, 2 Afs 30/2021-61, 2 Afs 30/2021-61, 2 Afs 30/2021-61, 2 Afs 30/2021-61, 2 Afs 30/2021-61,
Souladná prejudikatura :
5 As 140/2019-93, 5 As 140/2019-93, 5 As 140/2019-93, 5 As 140/2019-93, 5 As 140/2019-93, 5 As 140/2019-93, 5 As 140/2019-93, 5 As 140/2019-93, 5 As 140/2019-93, 5 As 140/2019-93, 5 As 140/2019-93, 5 As 140/2019-93, 5 As 140/2019-93,
Souladná prejudikatura :
5 As 6/2021-35, 5 As 6/2021-35, 5 As 6/2021-35, 5 As 6/2021-35, 5 As 6/2021-35, 5 As 6/2021-35, 5 As 6/2021-35, 5 As 6/2021-35, 5 As 6/2021-35, 5 As 6/2021-35, 5 As 6/2021-35, 5 As 6/2021-35, 5 As 6/2021-35,
Souladná prejudikatura :
5 A 157/2002-35, 5 A 157/2002-35, 5 A 157/2002-35, 5 A 157/2002-35, 5 A 157/2002-35, 5 A 157/2002-35, 5 A 157/2002-35, 5 A 157/2002-35, 5 A 157/2002-35, 5 A 157/2002-35, 5 A 157/2002-35, 5 A 157/2002-35, 5 A 157/2002-35,
Souladná prejudikatura :
7 As 315/2017-94, 7 As 315/2017-94, 7 As 315/2017-94, 7 As 315/2017-94, 7 As 315/2017-94, 7 As 315/2017-94, 7 As 315/2017-94, 7 As 315/2017-94, 7 As 315/2017-94, 7 As 315/2017-94, 7 As 315/2017-94, 7 As 315/2017-94, 7 As 315/2017-94,
Souladná prejudikatura :
6 As 54/2013-128, 6 As 54/2013-128, 6 As 54/2013-128, 6 As 54/2013-128, 6 As 54/2013-128, 6 As 54/2013-128, 6 As 54/2013-128, 6 As 54/2013-128, 6 As 54/2013-128, 6 As 54/2013-128, 6 As 54/2013-128, 6 As 54/2013-128, 6 As 54/2013-128,
Souladná prejudikatura :
6 As 72/2014-88, 6 As 72/2014-88, 6 As 72/2014-88, 6 As 72/2014-88, 6 As 72/2014-88, 6 As 72/2014-88, 6 As 72/2014-88, 6 As 72/2014-88, 6 As 72/2014-88, 6 As 72/2014-88, 6 As 72/2014-88, 6 As 72/2014-88, 6 As 72/2014-88,
Souladná prejudikatura :
6 As 31/2025-23, 6 As 31/2025-23, 6 As 31/2025-23, 6 As 31/2025-23, 6 As 31/2025-23, 6 As 31/2025-23, 6 As 31/2025-23, 6 As 31/2025-23, 6 As 31/2025-23, 6 As 31/2025-23, 6 As 31/2025-23, 6 As 31/2025-23, 6 As 31/2025-23,
Souladná prejudikatura :
7 As 16/2010-64, 7 As 16/2010-64, 7 As 16/2010-64, 7 As 16/2010-64, 7 As 16/2010-64, 7 As 16/2010-64, 7 As 16/2010-64, 7 As 16/2010-64, 7 As 16/2010-64, 7 As 16/2010-64, 7 As 16/2010-64, 7 As 16/2010-64, 7 As 16/2010-64,
Souladná prejudikatura :
8 As 33/2014-39, 8 As 33/2014-39, 8 As 33/2014-39, 8 As 33/2014-39, 8 As 33/2014-39, 8 As 33/2014-39, 8 As 33/2014-39, 8 As 33/2014-39, 8 As 33/2014-39, 8 As 33/2014-39, 8 As 33/2014-39, 8 As 33/2014-39, 8 As 33/2014-39,
Vztah k předpisům :
k § 117 odst. 1 a § 154 odst. 1 písm. v) zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru
Právní věta (text) :
Při předčasném splacení spotřebitelského úvěru má spotřebitel dle § 117 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, právo na snížení celkových nákladů spotřebitelského úvěru nejen o výši úroku, ale i všech ostatních nákladů, které by byl jinak spotřebitel povinen dále platit, a to i v případě, že jsou tyto náklady věřitelem prezentovány jako nezávislé na době trvání úvěrové smlouvy. Pokud věřitel spotřebiteli toto snížení celkových nákladů úvěru v souladu s § 117 odst. 1 uvedeného neposkytne, dopustí se přestupku dle § 154 odst. 1 písm. v) téhož zákona.
Právní věta :
Ano
Datum :
28.08.2026
Účastníci řízení :
Česká národní banka, EC Financial Services, a.s.
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 28. 8. 2026, čj. 5 As 20/2025-61