ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
KUČERA Viktor
Označení věci v celku :
5 Azs 240/2025-21
Označení věci v celku :
Ej 10/2026
Sb NSS publikováno :
Ne
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2026:5.Azs.240.2025.21
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
10 |
2026 |
|
| 5 |
Azs |
240 |
2025 |
21 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
04.11.2025
Datum skončení řízení :
16.01.2026
Datum vydání rozhodnutí :
16.01.2026
Datum vyhotovení rozhodnutí :
16.01.2026
Datum vypravení rozhodnutí :
16.01.2026
Datum právní moci :
19.01.2026
Datum zpřístupnění :
31.08.2026 17:17:14
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zrušeno + zrušení rozhodnutí spr. orgánu
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Sedlák Marek Mgr. hlavní subjekt: xxx
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| xxx |
stěžovatel |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Ministerstvo vnitra |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Ministerstvo vnitra |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Azyl - Mezinárodní ochrana a setrvání v přijímacím středisku
Vyhledávání dle hesel :
Azyl
Vyhledávání dle hesel :
Zajištění cizince
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
46a |
1 |
e |
zákona |
325 |
1999 |
|
46a |
5 |
|
zákona |
325 |
1999 |
|
124 |
1 |
e |
zákona |
326 |
1999 |
|
104 |
4 |
|
zákona |
150 |
2002 |
| čl. |
odst. |
písm. |
číslo |
rok |
druh |
| 8 |
3 |
d |
33 |
2013 |
EU |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 1 Azs 349/2016-48 |
1 |
Azs |
349 |
2016 |
48 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 7 As 79/2010-150 |
7 |
As |
79 |
2010 |
150 |
Sb. NSS |
3 |
2524 |
2012 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Azs 96/2021-39 |
5 |
Azs |
96 |
2021 |
39 |
Sb. NSS |
4 |
4456 |
2023 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 10 Azs 244/2024-31 |
10 |
Azs |
244 |
2024 |
31 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Závazná |
Souladná |
| rozsudek Soudního dvora Evropské unie ze dne 30. 5. 2013, Arslan, C 534/11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudek velkého senátu Soudního dvora Evropské unie ze dne 8. 11. 2022, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid, C-704/20 a C-39/21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Ministerstvo vnitra |
OAM-979/BA-BA07-BA06-Z-2025 |
03.09.2025 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Krajský soud v Plzni |
17 A 49/2025-27 |
17 |
A |
49 |
2025 |
27 |
24.09.2025 |
zrušeno + zrušení rozhodnutí spr. orgánu |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
46a 124 46a 78 46a 46a 124 104a 46a 124 46a 46a 46a 47 46a 46a 46a 46a 46a 46a 46a 124 46a 46a 124 46a 124 46a 46a 124 46a 104 46a 46a 124 46a 46a 124 110 110 110 78 78 46a 110 110 60 11 11 7 9 11 13 53 120
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
5 Azs 240/2025- 21
Spisová značka :
5 Azs 240/2025
Souladná prejudikatura :
1 Azs 349/2016-48, 1 Azs 349/2016-48, 1 Azs 349/2016-48, 1 Azs 349/2016-48,
Souladná prejudikatura :
10 Azs 244/2024-31, 10 Azs 244/2024-31, 10 Azs 244/2024-31, 10 Azs 244/2024-31,
Souladná prejudikatura :
5 Azs 96/2021-39, 5 Azs 96/2021-39, 5 Azs 96/2021-39, 5 Azs 96/2021-39,
Souladná prejudikatura :
7 As 79/2010-150, 7 As 79/2010-150, 7 As 79/2010-150, 7 As 79/2010-150,
Vztah k předpisům :
k § 124 odst. 1 písm. e) zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů
k § 46a odst. 1 písm. e) zákona č. 325/1999 Sb., o azylu
Právní věta (text) :
Žadatel o mezinárodní ochranu původně zajištěný za účelem správního vyhoštění podle § 124 odst. 1 písm. e) zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky, z důvodu, že mu byl uložen zákaz vstupu jiným členským státem Evropské unie a je evidován v informačním systému smluvních států, může být podle § 46a odst. 1 písm. e) zákona č. 325/1999 Sb., o azylu, zajištěn pouze po dobu, po kterou je v tomto informačním systému evidován.
Právní věta :
Ano
Datum :
16.01.2026
Účastníci řízení :
Ministerstvo vnitra, xxx
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 16. 1. 2026, čj. 5 Azs 240/2025-21