ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
PALLA Jiří
Označení věci v celku :
4 As 151/2025-52
Označení věci v celku :
Pej 2600/2025
Sb NSS publikováno :
Ne
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2025:4.As.151.2025.52
Právní věta :
ne
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Pej |
2600 |
2025 |
|
| 4 |
As |
151 |
2025 |
52 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
14.07.2025
Datum skončení řízení :
12.12.2025
Datum vydání rozhodnutí :
12.12.2025
Datum vyhotovení rozhodnutí :
12.12.2025
Datum vypravení rozhodnutí :
12.12.2025
Datum právní moci :
16.12.2025
Datum zpřístupnění :
31.08.2026 16:39:51
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zrušeno a vráceno
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Dolejš Petr Mgr. hlavní subjekt: TERASY ŠVABINY s.r.o.
Zástupce :
Krýsl Michal JUDr. hlavní subjekt: xxx
Zástupce :
Šimlová Nikola Mgr. Bc. hlavní subjekt: SIRUCES, spolek
Typ zástupce :
ustanovený zástupce
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| xxx |
stěžovatel |
| CETIN a.s. |
osoba zúčastněná |
| TERASY ŠVABINY s.r.o. |
osoba zúčastněná |
| SIRUCES, spolek |
osoba zúčastněná |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Krajský úřad Plzeňského kraje |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Krajský úřad Plzeňského kraje |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Stavební zákon
Aplikováno právo EU :
Ne
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
75 |
2 |
|
zákona |
150 |
2002 |
|
85 |
2 |
a) |
zákona |
183 |
2006 |
|
89 |
6 |
|
zákona |
183 |
2006 |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 6 As 23/2019-21 |
6 |
As |
23 |
2019 |
21 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Krajský úřad Plzeňského kraje |
PK-RR/576/24 |
08.04.2024 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Krajský soud v Plzni |
77 A 18/2024-227 |
77 |
A |
18 |
2024 |
227 |
28.05.2025 |
zrušeno a vráceno |
NAPADENO ÚSTAVNÍ STÍŽNOSTÍ
| Sp. zn. Ústavního soudu |
Datum rozhodnutí ÚS |
Sp. zn./čj. napadeného rozhodnutí NSS |
Datum napadeného rozhodnutí NSS |
Rozhodnuto |
Sp. zn./čj. výsledného rozhodnutí NSS |
| IV. ÚS 308/26 |
19.02.2026 |
4 As 151/2025-52 |
12.12.2025 |
Odmítnuto |
|
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
92 85 28 109 103 28 103 103 71 72 71 72 71 75 85 89 28 89 85 85 89 75 103 110 110 78 110 110 110 60 120 60 120 35 11 9 7 13 57 11
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
4 As 151/2025- 52
Spisová značka :
4 As 151/2025
Napadeno :
IV. ÚS 308/2026 (SUS 61/2026)
Souladná prejudikatura :
6 As 23/2019-21,
Datum :
12.12.2025
Kasační/ústavní stížnost :
IV. ÚS 308/26
Účastníci řízení :
CETIN a.s., Krajský úřad Plzeňského kraje, SIRUCES, spolek, TERASY ŠVABINY s.r.o., xxx
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 12. 12. 2025, čj. 4 As 151/2025-52