ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
PIŠVEJC Lukáš
Označení věci v celku :
2 Afs 170/2024-59
Označení věci v celku :
Ej 51/2026
Sb NSS publikováno :
Ne
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2025:2.Afs.170.2024.59
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
51 |
2026 |
|
| 2 |
Afs |
170 |
2024 |
59 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
25.07.2024
Datum skončení řízení :
09.09.2025
Datum vydání rozhodnutí :
09.09.2025
Datum vyhotovení rozhodnutí :
09.09.2025
Datum vypravení rozhodnutí :
09.09.2025
Datum právní moci :
09.09.2025
Datum zpřístupnění :
31.08.2026 14:17:02
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zamítnuto
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Uhde Vladimír Mgr. hlavní subjekt: ČEZ, a. s.
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| ČEZ, a. s. |
stěžovatel |
| ČEZ, a. s. |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Česká národní banka |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Česká národní banka |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Finance - ostatní
Vyhledávání dle hesel :
Právo EU
Vyhledávání dle hesel :
Finance
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
odst. |
písm. |
druh |
číslo |
rok |
| 7 |
2 |
|
EU |
596 |
2014 |
| 17 |
1 |
|
EU |
596 |
2014 |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Česká národní banka |
2023/147008/CNB/110 |
16.11.2023 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Městský soud v Praze |
10 A 153/2023-177 |
10 |
A |
153 |
2023 |
177 |
27.06.2024 |
zamítnuto |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
20 177 127 12 172 362 103 362 362 102 109 109 362 44 151 398 103 362 362 110 60 120
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
2 Afs 170/2024- 59
Spisová značka :
2 Afs 170/2024
Vztah k předpisům :
k bodům 2, 49 a 55 preambule a čl. 17 odst. 1 větě první nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 596/2014 o zneužívání trhu (nařízení o zneužívání trhu) a o zrušení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/6/ES a směrnic Komise 2003/124/ES, 2003/125/ES a 2004/72/ES
Právní věta (text) :
Při výkladu neurčitého právního pojmu „co nejdříve“ obsaženého v čl. 17 odst. 1 větě první nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 596/2014, podle níž „emitent je povinen co nejdříve informovat veřejnost o vnitřních informacích, jež se tohoto emitenta přímo týkají“, je třeba mít na paměti účel, k jehož dosažení právě citovaný článek nařízení směřuje. Tímto účelem je řádné a transparentní fungování finančního trhu v Evropské unii včetně zajištění důvěry investorů v emitenty působící na tomto trhu (viz například body 2, 49 a 55 preambule tohoto nařízení). Konkrétně jde o dosažení co možná největšího zkrácení nežádoucího stavu přímo ohrožujícího právě uvedené hodnoty, který spočívá v rozdílné úrovni informovanosti investorské veřejnosti a „zasvěcených osob“ a trvá až do okamžiku zveřejnění vnitřní informace.
Právní věta :
Ano
Datum :
09.09.2025
Účastníci řízení :
Česká národní banka, ČEZ, a. s.
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 9. 9. 2025, čj. 2 Afs 170/2024-59