ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
POSPÍŠIL Ivo
Označení věci v celku :
1 Azs 111/2025-34
Označení věci v celku :
Ej 145/2025
Sb NSS publikováno :
Ne
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2025:1.Azs.111.2025.34
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
145 |
2025 |
|
| 1 |
Azs |
111 |
2025 |
34 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
09.06.2025
Datum skončení řízení :
17.07.2025
Datum vydání rozhodnutí :
17.07.2025
Datum vyhotovení rozhodnutí :
17.07.2025
Datum vypravení rozhodnutí :
17.07.2025
Datum právní moci :
30.07.2025
Datum zpřístupnění :
31.08.2026 13:00:31
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zamítnuto
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| Ministerstvo vnitra - Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců |
stěžovatel |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Ministerstvo vnitra - Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| xxx |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Azyl - Mezinárodní ochrana a setrvání v přijímacím středisku
Vyhledávání dle hesel :
Pobyt cizinců
Vyhledávání dle hesel :
002
Vyhledávání dle hesel :
012
Vyhledávání dle hesel :
017
Vyhledávání dle hesel :
05
Vyhledávání dle hesel :
Řízení o žádosti
Vyhledávání dle hesel :
Lex Ukrajina (z. č. 65/2022 Sb.)
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
56 |
1 |
l |
zákona |
326 |
1999 |
|
4 |
1 |
|
zákona |
65 |
2022 |
|
5 |
1 |
c |
zákona |
65 |
2022 |
|
5 |
1 |
d |
zákona |
65 |
2022 |
|
104a |
|
|
zákona |
150 |
2002 |
|
78 |
5 |
|
zákona |
150 |
2002 |
|
17 |
1 |
|
zákona |
150 |
2002 |
|
125c |
1 |
|
zákona |
150 |
2002 |
|
60 |
|
|
zákona |
150 |
2002 |
|
2 |
4 |
|
zákona |
500 |
2004 |
|
6 |
2 |
|
zákona |
500 |
2004 |
| 1 |
|
1 |
|
zákona |
1 |
1993 |
| 2 |
|
3 |
|
zákona |
1 |
1993 |
| 2 |
|
2 |
|
zákona |
2 |
1993 |
| 36 |
|
3 |
|
zákona |
2 |
1993 |
| čl. |
odst. |
písm. |
číslo |
rok |
druh |
| 3 |
5 |
|
55 |
2001 |
ES |
| 26 |
|
|
55 |
2001 |
ES |
| 11 |
|
|
55 |
2001 |
ES |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 1 Azs 174/2024-42 |
1 |
Azs |
174 |
2024 |
42 |
Sb. NSS |
6 |
4682 |
2025 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 1 Azs 13/2006-39 |
1 |
Azs |
13 |
2006 |
39 |
Sb. NSS |
9 |
933 |
2006 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 9 Afs 59/2007-56 |
9 |
Afs |
59 |
2007 |
56 |
Sb. NSS |
12 |
12 |
2008 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 1 Azs 16/2021-50 |
1 |
Azs |
16 |
2021 |
50 |
Sb. NSS |
4 |
4321 |
2022 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 4 As 65/2018-85 |
4 |
As |
65 |
2018 |
85 |
Sb. NSS |
5 |
4329 |
2022 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 7 Afs 54/2007-62 |
7 |
Afs |
54 |
2007 |
62 |
Sb. NSS |
1 |
1 |
2009 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 As 361/2023-35 |
2 |
As |
361 |
2023 |
35 |
Sb. NSS |
6 |
4688 |
2025 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 Afs 15/2017-23 |
2 |
Afs |
15 |
2017 |
23 |
Sb. NSS |
6 |
3565 |
2017 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 Afs 165/2016-26 |
2 |
Afs |
165 |
2016 |
26 |
Sb. NSS |
1 |
3501 |
2017 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 As 115/2023-38 |
2 |
As |
115 |
2023 |
38 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 4 Ads 77/2007-91 |
4 |
Ads |
77 |
2007 |
91 |
Sb. NSS |
9 |
2112 |
2010 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 Afs 165/2016-26 |
2 |
Afs |
165 |
2016 |
26 |
Sb. NSS |
1 |
3501 |
2017 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 1 As 6/2011-347 |
1 |
As |
6 |
2011 |
347 |
Sb. NSS |
9 |
2368 |
2011 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 1 Azs 16/2021-50 |
1 |
Azs |
16 |
2021 |
50 |
Sb. NSS |
4 |
4321 |
2022 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Azs 273/2023-27 |
5 |
Azs |
273 |
2023 |
27 |
Sb. NSS |
6 |
4683 |
2025 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 9 Azs 20/2024-37 |
9 |
Azs |
20 |
2024 |
37 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 Azs 271/2024-43 |
2 |
Azs |
271 |
2024 |
43 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 10 Azs 4/2025-49 |
10 |
Azs |
4 |
2025 |
49 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 3 Azs 166/2024-32 |
3 |
Azs |
166 |
2024 |
32 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 4 Azs 398/2023-38 |
4 |
Azs |
398 |
2023 |
38 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 8 Azs 244/2024-42 |
8 |
Azs |
244 |
2024 |
42 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 7 Azs 218/2024-37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| 21 Azs 57/2025-44 |
21 |
Azs |
57 |
2025 |
44 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Azs 217/2023-36 |
5 |
Azs |
217 |
2023 |
36 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 Azs 246/2023-38 |
2 |
Azs |
246 |
2023 |
38 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 9 Azs 199/2023-48 |
9 |
Azs |
199 |
2023 |
48 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 6 Azs 48/2024-23 |
6 |
Azs |
48 |
2024 |
23 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| nález ÚS ze dne 19. 6. 2008, sp. zn. IV. ÚS 1882/07-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| nález ÚS ze dne 15. 8. 2018. sp. zn. I. ÚS 3755/17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudek velkého senátu Soudního dvora EU ze dne 23. 11. 2021, IS, C-564/19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudek Soudního dvora EU ze dne 6. 10. 1982, 283/81, Cilfit a další |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudek Soudního dvora EU ze dne 6. 10. 2021, C-561/19, Consorzio Italian Management e Catania Multiservizi a Catania Multiservizi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Ministerstvo vnitra - Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců |
MV-74620-6/SO-2024 |
20.06.2024 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Městský soud v Praze |
2 A 31/2024-22 |
2 |
A |
31 |
2024 |
22 |
26.05.2025 |
zamítnuto |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
56 4 56 4 104a 56 109 2 78 17 17 12 110 17 6 60 12 17 17 5 5 5 4 56 56 5 110
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
1 Azs 111/2025- 34
Spisová značka :
1 Azs 111/2025
Souladná prejudikatura :
1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347, 1 As 6/2011-347,
Souladná prejudikatura :
1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39,
Souladná prejudikatura :
1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50, 1 Azs 16/2021-50,
Souladná prejudikatura :
1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42, 1 Azs 174/2024-42,
Souladná prejudikatura :
10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49, 10 Azs 4/2025-49,
Souladná prejudikatura :
2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23, 2 Afs 15/2017-23,
Souladná prejudikatura :
2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26, 2 Afs 165/2016-26,
Souladná prejudikatura :
2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38, 2 As 115/2023-38,
Souladná prejudikatura :
2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35, 2 As 361/2023-35,
Souladná prejudikatura :
2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38, 2 Azs 246/2023-38,
Souladná prejudikatura :
2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43, 2 Azs 271/2024-43,
Souladná prejudikatura :
21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44, 21 Azs 57/2025-44,
Souladná prejudikatura :
3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32, 3 Azs 166/2024-32,
Souladná prejudikatura :
4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91, 4 Ads 77/2007-91,
Souladná prejudikatura :
4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85, 4 As 65/2018-85,
Souladná prejudikatura :
4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38, 4 Azs 398/2023-38,
Souladná prejudikatura :
5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36, 5 Azs 217/2023-36,
Souladná prejudikatura :
5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27, 5 Azs 273/2023-27,
Souladná prejudikatura :
6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23, 6 Azs 48/2024-23,
Souladná prejudikatura :
7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62, 7 Afs 54/2007-62,
Souladná prejudikatura :
8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42, 8 Azs 244/2024-42,
Souladná prejudikatura :
9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56, 9 Afs 59/2007-56,
Souladná prejudikatura :
9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48, 9 Azs 199/2023-48,
Souladná prejudikatura :
9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37, 9 Azs 20/2024-37,
Vztah k předpisům :
k § 12 odst. 1 soudního řádu správního
k čl. 4 odst. 3 Listiny základních práv a svobod
k prováděcímu rozhodnutí Rady (EU) 2022/382, kterým se stanoví, že nastal případ hromadného přílivu vysídlených osob z Ukrajiny ve smyslu článku 5 směrnice 2001/55/ES, a kterým se zavádí jejich dočasná ochrana
k § 56 odst. 1 písm. l) zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů
Právní věta (text) :
I. Správní orgány, stejně jako krajské soudy, jsou obecně povinny respektovat judikaturu Nejvyššího správního soudu a závěry z ní vyplývající, a to ve všech skutkově a právně obdobných případech (§ 12 odst. 1 s. ř. s. a čl. 4 odst. 3 Listiny základních práv a svobod). Pokud se od existující judikatury chtějí odchýlit, musí předložit racionální a závažné konkurující důvody.; II. Přiznání povolení k pobytu za účelem dočasné ochrany v jiném členském státě Evropské unie podle prováděcího rozhodnutí Rady (EU) 2022/382 nepředstavuje důvod, pro nějž je možné bez dodatečného postupu správního orgánu (rozsudek NSS ze dne 3. 4. 2025, čj. 1 Azs 174/2024-42, č. 4682/2025 Sb. NSS, bod 78) zamítnout žádost o povolení k pobytu za účelem dočasné ochrany podanou v České republice. Takový výklad § 56 odst. 1 písm. l) zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky, podle něhož žadatel nesplnil některou z podmínek k povolení dlouhodobého pobytu, je v rozporu s právem Evropské unie.
Právní věta :
Ano
Datum :
17.07.2025
Účastníci řízení :
Ministerstvo vnitra - Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců, xxx
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 17. 7. 2025, čj. 1 Azs 111/2025-34