ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
ROZTOČIL Aleš
Označení věci v celku :
4 Azs 267/2024-40
Označení věci v celku :
Ej 152/2025
Sb NSS publikováno :
Ne
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2025:4.Azs.267.2024.40
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
152 |
2025 |
|
| 4 |
Azs |
267 |
2024 |
40 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
19.11.2024
Datum skončení řízení :
09.07.2025
Datum vydání rozhodnutí :
09.07.2025
Datum vyhotovení rozhodnutí :
09.07.2025
Datum vypravení rozhodnutí :
09.07.2025
Datum právní moci :
11.07.2025
Datum zpřístupnění :
31.08.2026 12:53:48
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zrušeno a vráceno
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Zvoníček Tomáš Mgr. hlavní subjekt: xxx
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| xxx |
stěžovatel |
| xxx |
stěžovatel |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Ministerstvo vnitra |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Ministerstvo vnitra |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Azyl - Mezinárodní ochrana a setrvání v přijímacím středisku
Vyhledávání dle hesel :
Nepřípustná žádost
Vyhledávání dle hesel :
Nová tvrzení v žalobě
Vyhledávání dle hesel :
Evropské právo
Vyhledávání dle hesel :
Opakovaná žádost
Vyhledávání dle hesel :
Ostatní
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
10a |
1 |
e |
zákona |
325 |
1999 |
|
10 |
2 |
e |
zákona |
325 |
1999 |
|
11a |
1 |
e |
zákona |
325 |
1999 |
|
2 |
1 |
c |
zákona |
325 |
1999 |
|
32 |
9 |
c |
zákona |
325 |
1999 |
| čl. |
odst. |
písm. |
číslo |
rok |
druh |
| 46 |
3 |
|
32 |
2013 |
EU |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 3 Azs 6/2011-96 |
3 |
Azs |
6 |
2011 |
96 |
Sb. NSS |
8 |
2642 |
2012 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Azs 156/2023-32 |
5 |
Azs |
156 |
2023 |
32 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| nález Ústavního soudu ze dne 12. 4. 2016, sp. zn. I. ÚS 425/16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| 7 Azs 186/2022-48 |
7 |
Azs |
186 |
2022 |
48 |
Sb. NSS |
5 |
4589 |
2024 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Ministerstvo vnitra |
OAM-1065/ZA-ZA11-P10-2022 |
01.08.2023 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Krajský soud v Ústí nad Labem |
178 Az 2/2023-70 |
178 |
Az |
2 |
2023 |
70 |
14.10.2024 |
zrušeno a vráceno |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
10a 25 12 13 14 14a 14b 12 14a 14a 11a 10a 11a 14a 11a 14a 14a 14a 102 105 109 109 10a 11a 11a 12 14a. 10a 25 12 14a 2 10a 75 32 75 71 75 109 32 10a 32 12 14a 11a 11a 32 11a 14a 14a 75 14a 3d 15 87 14a 110 110 110 110 35 35 11 7 9 12 13
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
4 Azs 267/2024- 40
Spisová značka :
4 Azs 267/2024
Souladná prejudikatura :
3 Azs 6/2011-96, 3 Azs 6/2011-96, 3 Azs 6/2011-96,
Souladná prejudikatura :
5 Azs 156/2023-32, 5 Azs 156/2023-32, 5 Azs 156/2023-32,
Souladná prejudikatura :
7 Azs 186/2022-48, 7 Azs 186/2022-48, 7 Azs 186/2022-48,
Vztah k předpisům :
k § 10a odst. 1 písm. e), § 11a odst. 1 a § 32 odst. 9 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu
k čl. 46 odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/32/EU o společných řízeních pro přiznávání a odnímání statusu mezinárodní ochrany
Právní věta (text) :
Pokud v průběhu řízení o žalobě proti rozhodnutí Ministerstva vnitra o zastavení řízení o opakované žádosti o mezinárodní ochranu, která byla vyhodnocena jako nepřípustná dle § 10a odst. 1 písm. e) ve spojení s § 11a odst. 1 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu, žalobce uplatní nové skutečnosti či zjištění, které bez svého zavinění nemohl uplatnit v řízení před správním orgánem, nelze jej odkázat na podání (další) opakované žádosti o mezinárodní ochranu. Krajský soud je povinen dle čl. 46 odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/32/EU o společných řízeních pro přiznávání a odnímání statusu mezinárodní ochrany a § 32 odst. 9 zákona o azylu vyhodnotit, zda takto nově uplatněné skutečnosti či zjištění mohou mít (samy o sobě či ve spojení s dalšími zjištěními vyplývajícími ze spisu) za následek jiný závěr ministerstva o opakované žádosti o mezinárodní ochranu.
Právní věta :
Ano
Datum :
09.07.2025
Účastníci řízení :
Ministerstvo vnitra, xxx
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 9. 7. 2025, čj. 4 Azs 267/2024-40