ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
HERC Tomáš
Označení věci v celku :
9 Azs 42/2024-46
Označení věci v celku :
Ej 252/2024
Sb NSS publikováno :
Ano
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2024:9.Azs.42.2024.46
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
252 |
2024 |
|
| 9 |
Azs |
42 |
2024 |
46 |
| judikát |
sešit |
rok |
| 4643 |
11 |
2024 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
26.01.2024
Datum skončení řízení :
17.09.2024
Datum vydání rozhodnutí :
17.09.2024
Datum vyhotovení rozhodnutí :
17.09.2024
Datum vypravení rozhodnutí :
17.09.2024
Datum právní moci :
27.09.2024
Datum zpřístupnění :
31.08.2026 05:44:38
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
nezákonný zásah
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zamítnuto
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Fiala Ondřej Mgr. hlavní subjekt: xxx
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| xxx |
stěžovatel |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Policie České republiky, Ředitelství služby cizinecké policie |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Policie České republiky, Ředitelství služby cizinecké policie |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Pobyt cizinců
Vyhledávání dle hesel :
Pobyt cizinců
Vyhledávání dle hesel :
Policie státní a obecní
Aplikováno právo EU :
Ne
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
42g |
|
|
zákona |
326 |
1999 |
|
63 |
1 |
|
zákona |
326 |
1999 |
|
106 |
1 |
b |
zákona |
326 |
1999 |
|
117 |
1 |
d |
zákona |
326 |
1999 |
|
117a |
|
|
zákona |
326 |
1999 |
|
117f |
1 |
d |
zákona |
326 |
1999 |
|
158 |
1 |
d |
zákona |
326 |
1999 |
|
158 |
7 |
|
zákona |
326 |
1999 |
|
163 |
1 |
r |
zákona |
326 |
1999 |
|
165 |
|
n |
zákona |
326 |
1999 |
|
165 |
|
o |
zákona |
326 |
1999 |
|
167 |
1 |
m |
zákona |
326 |
1999 |
|
180e |
|
|
zákona |
326 |
1999 |
|
88 |
1 |
b |
zákona |
435 |
2004 |
|
2 |
|
f |
zákona |
111 |
2009 |
|
5 |
2 |
|
zákona |
111 |
2009 |
|
37 |
5 |
|
zákona |
150 |
2002 |
|
84 |
3 |
a |
zákona |
150 |
2002 |
| čl. |
odst. |
písm. |
druh |
číslo |
rok |
| 38 |
2 |
l |
EU |
2018 |
1862 |
| 6 |
1 |
b |
EU |
2016 |
399 |
| 14 |
1 |
|
EU |
2016 |
399 |
| čl. |
odst. |
písm. |
číslo |
rok |
druh |
| 8 |
|
|
98 |
2011 |
EU |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 2 Afs 187/2019-49 |
2 |
Afs |
187 |
2019 |
49 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| Nad 224/2014-53 |
|
Nad |
224 |
2014 |
53 |
Sb. NSS |
5 |
3196 |
2015 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudek Soudního dvora z 26. 3. 2020, věci C-558/18 a C-563/18, Miasto Łowicz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Policie České republiky, Ředitelství služby cizinecké policie |
nezákonný zásah |
|
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Městský soud v Praze |
5 A 39/2023-78 |
5 |
A |
39 |
2023 |
78 |
20.12.2023 |
zamítnuto |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
117 167 158 117f 63 117f 180e 180e 9 180e 171 103 63 63 163 102 109 167 163 87z 117 117 165a 42g 117a 165 117a 165 117b) 117g 117f 117f 63 42g 42g 98 88 52 56 106 158 165 158 158“. 158 2 5 5 158 117 163 167 158 165 63 117f 165 63 103 109 84 37 83 5 117f 63 103 65 82 110 60 120
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
9 Azs 42/2024- 46
Spisová značka :
9 Azs 42/2024
Souladná prejudikatura :
2 Afs 187/2019-49, 2 Afs 187/2019-49,
Souladná prejudikatura :
Nad 224/2014-53, Nad 224/2014-53,
Nadpis :
Pobyt cizinců: ověření správnosti údajů z informačního systému cizinců, přičitatelnost nezákonného zásahu
Vztah k předpisům :
k § 5 odst. 2 zákona č. 111/2009 Sb., o základních registrech
k § 158 odst. 7 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů (v textu jen „zákon o pobytu cizinců“)
Právní věta (text) :
Využila-li Policie České republiky při zadržení průkazu o povolení k pobytu údaj o jeho neplatnosti z informačního systému cizinců, podle § 5 odst. 2 zákona č. 111/2009 Sb., o základních registrech, nebyla povinna ani oprávněna ověřovat jeho správnost. To neznamená, že uvedený údaj nemůže být nesprávný, je to však Ministerstvo vnitra, a nikoli Policie České republiky, kdo jej vkládá do informačního systému cizinců a podle § 158 odst. 7 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky, odpovídá za jeho správnost. Právě Ministerstvo vnitra může zapsáním nesprávného údaje do informačního systému cizinců nezákonně zasáhnout do veřejných subjektivních práv cizince, o jehož údaje jde.
Datum vydání v Sb. NSS :
29.11.2024
Právní věta :
Ano
Datum :
17.09.2024
Účastníci řízení :
Policie České republiky, Ředitelství služby cizinecké policie, xxx
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 17. 9. 2024, čj. 9 Azs 42/2024-46, č. 4643/2024 Sb. NSS