ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
HERC Tomáš
Označení věci v celku :
5 Azs 123/2024-50
Označení věci v celku :
Ej 233/2024
Sb NSS publikováno :
Ano
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2024:5.Azs.123.2024.50
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
233 |
2024 |
|
| 5 |
Azs |
123 |
2024 |
50 |
| judikát |
sešit |
rok |
| 4636 |
10 |
2024 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
07.05.2024
Datum skončení řízení :
23.08.2024
Datum vydání rozhodnutí :
23.08.2024
Datum vyhotovení rozhodnutí :
23.08.2024
Datum vypravení rozhodnutí :
23.08.2024
Datum právní moci :
26.08.2024
Datum zpřístupnění :
31.08.2026 05:14:10
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zrušeno + zrušení rozhodnutí spr. orgánu
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Kehl Pavol Mgr. hlavní subjekt: xxx
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| xxx |
stěžovatel |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Ministerstvo vnitra - Odbor azylové a migrační politiky |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Ministerstvo vnitra - Odbor azylové a migrační politiky |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Pobyt cizinců
Vyhledávání dle hesel :
Přechodný pobyt
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
| 40 |
|
2 |
|
zákona |
2 |
1993 |
| 6 |
|
2 |
|
zákona |
209 |
1992 |
|
314s |
|
|
zákona |
141 |
1961 |
|
15a |
1 |
b |
zákona |
326 |
1999 |
|
15a |
3 |
|
zákona |
326 |
1999 |
|
87e |
1 |
f |
zákona |
326 |
1999 |
| čl. |
odst. |
písm. |
číslo |
rok |
druh |
| 27 |
|
|
30 |
2004 |
ES |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 3 As 4/2010-151 |
3 |
As |
4 |
2010 |
151 |
Sb. NSS |
11 |
2420 |
2011 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Azs 383/2019-40 |
5 |
Azs |
383 |
2019 |
40 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 Azs 29/2019-33 |
2 |
Azs |
29 |
2019 |
33 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Azs 137/2022-40 |
5 |
Azs |
137 |
2022 |
40 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 10 Azs 202/2022-42 |
10 |
Azs |
202 |
2022 |
42 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 Azs 103/2021-28 |
2 |
Azs |
103 |
2021 |
28 |
Sb. NSS |
1 |
4548 |
2024 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 As 52/2013-69 |
2 |
As |
52 |
2013 |
69 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 Azs 285/2022-57 |
2 |
Azs |
285 |
2022 |
57 |
Sb. NSS |
12 |
4523 |
2023 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| nález Ústavního soudu z 16. 12. 2020, sp. zn. I. ÚS 945/20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Ministerstvo vnitra - Odbor azylové a migrační politiky |
OAM-3912-52/PP-2022 |
22.02.2024 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Městský soud v Praze |
2 A 7/2024-69 |
2 |
A |
7 |
2024 |
69 |
25.04.2024 |
zrušeno + zrušení rozhodnutí spr. orgánu |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
87e 87e 87e 337 348 209 340 21 341 21 87e 3 87e 103 3 3 68 87e 87e 87a 31 104a 104a 87a 109 15a 87e 87e 119 87e 15a 87e 283 283 87e 3 87 314s 87e 87e 110 110 78 78 110 110 60 120 11 11 11 11 11 9 7 13 11
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
5 Azs 123/2024- 50
Spisová značka :
5 Azs 123/2024
Souladná prejudikatura :
10 Azs 202/2022-42, 10 Azs 202/2022-42, 10 Azs 202/2022-42, 10 Azs 202/2022-42, 10 Azs 202/2022-42, 10 Azs 202/2022-42, 10 Azs 202/2022-42, 10 Azs 202/2022-42,
Souladná prejudikatura :
2 As 52/2013-69, 2 As 52/2013-69, 2 As 52/2013-69, 2 As 52/2013-69, 2 As 52/2013-69, 2 As 52/2013-69, 2 As 52/2013-69, 2 As 52/2013-69,
Souladná prejudikatura :
2 Azs 103/2021-28, 2 Azs 103/2021-28, 2 Azs 103/2021-28, 2 Azs 103/2021-28, 2 Azs 103/2021-28, 2 Azs 103/2021-28, 2 Azs 103/2021-28, 2 Azs 103/2021-28,
Souladná prejudikatura :
2 Azs 285/2022-57, 2 Azs 285/2022-57, 2 Azs 285/2022-57, 2 Azs 285/2022-57, 2 Azs 285/2022-57, 2 Azs 285/2022-57, 2 Azs 285/2022-57, 2 Azs 285/2022-57,
Souladná prejudikatura :
2 Azs 29/2019-33, 2 Azs 29/2019-33, 2 Azs 29/2019-33, 2 Azs 29/2019-33, 2 Azs 29/2019-33, 2 Azs 29/2019-33, 2 Azs 29/2019-33, 2 Azs 29/2019-33,
Souladná prejudikatura :
3 As 4/2010-151, 3 As 4/2010-151, 3 As 4/2010-151, 3 As 4/2010-151, 3 As 4/2010-151, 3 As 4/2010-151, 3 As 4/2010-151, 3 As 4/2010-151,
Souladná prejudikatura :
5 Azs 137/2022-40, 5 Azs 137/2022-40, 5 Azs 137/2022-40, 5 Azs 137/2022-40, 5 Azs 137/2022-40, 5 Azs 137/2022-40, 5 Azs 137/2022-40, 5 Azs 137/2022-40,
Souladná prejudikatura :
5 Azs 383/2019-40, 5 Azs 383/2019-40, 5 Azs 383/2019-40, 5 Azs 383/2019-40, 5 Azs 383/2019-40, 5 Azs 383/2019-40, 5 Azs 383/2019-40, 5 Azs 383/2019-40,
Nadpis :
Pobyt cizinců: trestní stíhání žadatele o vydání povolení k přechodnému pobytu; hrozba závažného narušení veřejného pořádku; presumpce neviny
Vztah k předpisům :
k § 87e odst. 1 písm. f) zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů (v textu jen „zákon o pobytu cizinců“)
Právní věta (text) :
Okolnost, že proti žadateli o vydání povolení k přechodnému pobytu je vedeno trestní stíhání, nemůže s ohledem na presumpci neviny odůvodnit hrozbu závažného narušení veřejného pořádku ve smyslu § 87e odst. 1 písm. f) zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky. To neznamená, že správní orgán nemůže přihlédnout k samotnému jednání, pro které je trestní stíhání vedeno, bylo-li toto jednání (nikoli jeho trestnost) v řízení před správním orgánem prokázáno a lze-li z něj takovouto hrozbu dovozovat.
Datum vydání v Sb. NSS :
25.10.2024
Právní věta :
Ano
Datum :
23.08.2024
Účastníci řízení :
Ministerstvo vnitra - Odbor azylové a migrační politiky, xxx
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 23. 8. 2024, čj. 5 Azs 123/2024-50, č. 4636/2024 Sb. NSS