ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
KOCOUREK Tomáš
Označení věci v celku :
2 Azs 316/2023-47
Označení věci v celku :
Ej 135/2024
Sb NSS publikováno :
Ano
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2024:2.Azs.316.2023.47
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
135 |
2024 |
|
| 2 |
Azs |
316 |
2023 |
47 |
| judikát |
sešit |
rok |
| 4606 |
7 |
2024 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
11.10.2023
Datum skončení řízení :
09.05.2024
Datum vydání rozhodnutí :
09.05.2024
Datum vyhotovení rozhodnutí :
09.05.2024
Datum vypravení rozhodnutí :
09.05.2024
Datum právní moci :
09.05.2024
Datum zpřístupnění :
31.08.2026 02:47:27
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zamítnuto
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Smrček Zdeněk Mgr. hlavní subjekt: xxx
Typ zástupce :
opatrovník
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| Policie České republiky, Ředitelství služby cizinecké policie |
stěžovatel |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Ředitelství služby cizinecké policie |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| xxx |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Pobyt cizinců
Vyhledávání dle hesel :
Vycestování cizince
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
50a |
2 |
c |
zákona |
326 |
1999 |
|
179 |
|
|
zákona |
326 |
1999 |
| čl. |
odst. |
písm. |
číslo |
rok |
druh |
| 3 |
3 |
|
115 |
2008 |
ES |
| 3 |
4 |
|
115 |
2008 |
ES |
| 5 |
|
|
115 |
2008 |
ES |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 6 Azs 342/2021-28 |
6 |
Azs |
342 |
2021 |
28 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 1 Azs 13/2006-39 |
1 |
Azs |
13 |
2006 |
39 |
Sb. NSS |
9 |
933 |
2006 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| C-924/19 PPU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| C-673/19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| C-69/21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| C-663/21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Ředitelství služby cizinecké policie |
CPR-31848-12/ČJ-2022-930310-V249 |
18.01.2023 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Městský soud v Praze |
20 A 3/2023-33 |
20 |
A |
3 |
2023 |
33 |
05.10.2023 |
zamítnuto |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
50a 179 103 179 179 179 179 102 105 104a 50a 50a 50a 179 118 50a 50a 179 174a 174a 179 120a 179 120a 50a 179 179 50a 179 120a 120a 179 179 14a 179 110 60 120 140 64 31 11 9 7 13
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
2 Azs 316/2023- 47
Spisová značka :
2 Azs 316/2023
Souladná prejudikatura :
1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39,
Souladná prejudikatura :
6 Azs 342/2021-28, 6 Azs 342/2021-28,
Nadpis :
Pobyt cizinců: řízení o uložení povinnosti opustit území; identifikace země, do níž má cizinec vycestovat; soulad se zásadou non-refoulement
Vztah k předpisům :
k § 50a odst. 2 a § 179 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění účinném do 30. 6. 2023 (v textu jen „zákon o pobytu cizinců“)
Právní věta (text) :
Správní orgán je povinen v řízení o uložení povinnosti opustit území členských států Evropské unie (§ 50a odst. 2 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky, ve znění do 30. 6. 2023) identifikovat konkrétní zemi, do které by měl cizinec vycestovat. Ve vztahu k ní musí posoudit, zda je vycestování cizince v souladu se zásadou non-refoulement (§ 179 citovaného zákona).
Datum vydání v Sb. NSS :
26.07.2024
Právní věta :
Ano
Datum :
09.05.2024
Účastníci řízení :
Policie České republiky, Ředitelství služby cizinecké policie, xxx
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 9. 5. 2024, čj. 2 Azs 316/2023-47, č. 4606/2024 Sb. NSS