ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
BOBEK Michal
Označení věci v celku :
9 Azs 8/2023-26
Označení věci v celku :
Ej 154/2023
Sb NSS publikováno :
Ne
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2023:9.Azs.8.2023.26
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
154 |
2023 |
|
| 9 |
Azs |
8 |
2023 |
26 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
03.01.2023
Datum skončení řízení :
25.05.2023
Datum vydání rozhodnutí :
25.05.2023
Datum vyhotovení rozhodnutí :
25.05.2023
Datum vypravení rozhodnutí :
25.05.2023
Datum právní moci :
26.05.2023
Datum zpřístupnění :
30.08.2026 18:35:43
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zrušeno + zrušení rozhodnutí spr. orgánu
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Císař Tomáš Mgr. hlavní subjekt: xxx
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| xxx |
stěžovatel |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Policie České republiky, Ředitelství služby cizinecké policie |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Policie České republiky, Ředitelství služby cizinecké policie |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Pobyt cizinců
Vyhledávání dle hesel :
Pobyt cizinců
Vyhledávání dle hesel :
Přechodný pobyt
Vyhledávání dle hesel :
Správní vyhoštění
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
119 |
1 |
c |
zákona |
326 |
1999 |
| čl. |
odst. |
písm. |
druh |
číslo |
rok |
| 4 |
1 |
|
EU |
2018 |
1806 |
| 12 |
1 |
|
EU |
2016 |
399 |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 5 Azs 369/2021-24 |
5 |
Azs |
369 |
2021 |
24 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Procesní |
Rozporná |
| 1 Azs 13/2006-39 |
1 |
Azs |
13 |
2006 |
39 |
Sb. NSS |
9 |
933 |
2006 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 1 As 124/2021-28 |
1 |
As |
124 |
2021 |
28 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 Azs 391/2004-62 |
2 |
Azs |
391 |
2004 |
62 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 7 As 28/2008-76 |
7 |
As |
28 |
2008 |
76 |
|
|
0 |
0 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 7 Afs 69/2015-45 |
7 |
Afs |
69 |
2015 |
45 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 4 As 58/2005-65 |
4 |
As |
58 |
2005 |
65 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 8 Afs 66/2008-71 |
8 |
Afs |
66 |
2008 |
71 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 9 Azs 81/2019-33 |
9 |
Azs |
81 |
2019 |
33 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 6 Azs 284/2014-28 |
6 |
Azs |
284 |
2014 |
28 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 10 Azs 338/2016-27 |
10 |
Azs |
338 |
2016 |
27 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Azs 82/2016-29 |
5 |
Azs |
82 |
2016 |
29 |
Sb. NSS |
12 |
3812 |
2018 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 6 Azs 102/2020-18 |
6 |
Azs |
102 |
2020 |
18 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Policie České republiky, Ředitelství služby cizinecké policie |
CPR-31695-2/ČJ-2022-930310-V241 |
04.10.2022 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Městský soud v Praze |
13 A 44/2022-18 |
13 |
A |
44 |
2022 |
18 |
29.11.2022 |
zrušeno + zrušení rozhodnutí spr. orgánu |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
119 119 103 119 119 31 104a 119 119 18 119 119 119 110 110 110 110 60 120 60 35 11 11 9 7 13
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
9 Azs 8/2023- 26
Spisová značka :
9 Azs 8/2023
Souladná prejudikatura :
1 As 124/2021-28, 1 As 124/2021-28, 1 As 124/2021-28, 1 As 124/2021-28, 1 As 124/2021-28, 1 As 124/2021-28, 1 As 124/2021-28, 1 As 124/2021-28, 1 As 124/2021-28, 1 As 124/2021-28, 1 As 124/2021-28, 1 As 124/2021-28,
Souladná prejudikatura :
1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39,
Souladná prejudikatura :
6 Azs 102/2020-18, 6 Azs 102/2020-18, 6 Azs 102/2020-18, 6 Azs 102/2020-18, 6 Azs 102/2020-18, 6 Azs 102/2020-18, 6 Azs 102/2020-18, 6 Azs 102/2020-18, 6 Azs 102/2020-18, 6 Azs 102/2020-18, 6 Azs 102/2020-18, 6 Azs 102/2020-18,
Souladná prejudikatura :
2 Azs 391/2004-62, 2 Azs 391/2004-62, 2 Azs 391/2004-62, 2 Azs 391/2004-62, 2 Azs 391/2004-62, 2 Azs 391/2004-62, 2 Azs 391/2004-62, 2 Azs 391/2004-62, 2 Azs 391/2004-62, 2 Azs 391/2004-62, 2 Azs 391/2004-62, 2 Azs 391/2004-62,
Souladná prejudikatura :
10 Azs 338/2016-27, 10 Azs 338/2016-27, 10 Azs 338/2016-27, 10 Azs 338/2016-27, 10 Azs 338/2016-27, 10 Azs 338/2016-27, 10 Azs 338/2016-27, 10 Azs 338/2016-27, 10 Azs 338/2016-27, 10 Azs 338/2016-27, 10 Azs 338/2016-27, 10 Azs 338/2016-27,
Souladná prejudikatura :
4 As 58/2005-65, 4 As 58/2005-65, 4 As 58/2005-65, 4 As 58/2005-65, 4 As 58/2005-65, 4 As 58/2005-65, 4 As 58/2005-65, 4 As 58/2005-65, 4 As 58/2005-65, 4 As 58/2005-65, 4 As 58/2005-65, 4 As 58/2005-65,
Souladná prejudikatura :
7 As 28/2008-76, 7 As 28/2008-76, 7 As 28/2008-76, 7 As 28/2008-76, 7 As 28/2008-76, 7 As 28/2008-76, 7 As 28/2008-76, 7 As 28/2008-76, 7 As 28/2008-76, 7 As 28/2008-76, 7 As 28/2008-76, 7 As 28/2008-76,
Souladná prejudikatura :
7 Afs 69/2015-45, 7 Afs 69/2015-45, 7 Afs 69/2015-45, 7 Afs 69/2015-45, 7 Afs 69/2015-45, 7 Afs 69/2015-45, 7 Afs 69/2015-45, 7 Afs 69/2015-45, 7 Afs 69/2015-45, 7 Afs 69/2015-45, 7 Afs 69/2015-45, 7 Afs 69/2015-45,
Souladná prejudikatura :
8 Afs 66/2008-71, 8 Afs 66/2008-71, 8 Afs 66/2008-71, 8 Afs 66/2008-71, 8 Afs 66/2008-71, 8 Afs 66/2008-71, 8 Afs 66/2008-71, 8 Afs 66/2008-71, 8 Afs 66/2008-71, 8 Afs 66/2008-71, 8 Afs 66/2008-71, 8 Afs 66/2008-71,
Souladná prejudikatura :
5 Azs 82/2016-29, 5 Azs 82/2016-29, 5 Azs 82/2016-29, 5 Azs 82/2016-29, 5 Azs 82/2016-29, 5 Azs 82/2016-29, 5 Azs 82/2016-29, 5 Azs 82/2016-29, 5 Azs 82/2016-29, 5 Azs 82/2016-29, 5 Azs 82/2016-29, 5 Azs 82/2016-29,
Souladná prejudikatura :
9 Azs 81/2019-33, 9 Azs 81/2019-33, 9 Azs 81/2019-33, 9 Azs 81/2019-33, 9 Azs 81/2019-33, 9 Azs 81/2019-33, 9 Azs 81/2019-33, 9 Azs 81/2019-33, 9 Azs 81/2019-33, 9 Azs 81/2019-33, 9 Azs 81/2019-33, 9 Azs 81/2019-33,
Souladná prejudikatura :
6 Azs 284/2014-28, 6 Azs 284/2014-28, 6 Azs 284/2014-28, 6 Azs 284/2014-28, 6 Azs 284/2014-28, 6 Azs 284/2014-28, 6 Azs 284/2014-28, 6 Azs 284/2014-28, 6 Azs 284/2014-28, 6 Azs 284/2014-28, 6 Azs 284/2014-28, 6 Azs 284/2014-28,
Rozporná prejudikatura :
5 Azs 369/2021-24,
Vztah k předpisům :
k § 119 odst. 1 písm. c) bodu 2 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů
ke čl. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1806, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
Právní věta (text) :
I přes absenci vstupního přechodového razítka v cestovním dokladu nelze bez dalšího přistoupit k vyhoštění cizince podle § 119 odst. 1 písm. c) bodu 2 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky, pokud cizinec předložil cestovní doklad opravňující ho k přechodnému bezvízovému pobytu na území schengenského prostoru po dobu nepřesahující 90 dnů během jakéhokoli období 180 dnů [čl. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1806] a současně v posledních 90 dnech před okamžikem kontroly prokazatelně disponoval povolením k pobytu na území jiného smluvního státu schengenského prostoru.
Právní věta :
Ano
Datum :
25.05.2023
Účastníci řízení :
Policie České republiky, Ředitelství služby cizinecké policie, xxx
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 25. 5. 2023, čj. 9 Azs 8/2023-26