ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
MALÍK Radan
Označení věci v celku :
9 As 23/2021-38
Označení věci v celku :
Ej 64/2023
Sb NSS publikováno :
Ne
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2023:9.As.23.2021.38
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
64 |
2023 |
|
| 9 |
As |
23 |
2021 |
38 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
12.02.2021
Datum skončení řízení :
02.03.2023
Datum vydání rozhodnutí :
02.03.2023
Datum vyhotovení rozhodnutí :
02.03.2023
Datum vypravení rozhodnutí :
02.03.2023
Datum právní moci :
03.03.2023
Datum zpřístupnění :
30.08.2026 16:28:35
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zrušeno + zrušení rozhodnutí spr. orgánu
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Humlíčková Petra JUDr.Ph.D. hlavní subjekt: Ústecké šrouby, z. s.
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| Ústecké šrouby, z. s. |
stěžovatel |
| Obec Řehlovice |
osoba zúčastněná |
| Stop tunelům, z. s. |
osoba zúčastněná |
| Ústecké šrouby, z. s. |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Krajský úřad Ústeckého kraje |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Krajský úřad Ústeckého kraje |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Vodní právo
Vyhledávání dle hesel :
Ochrana vod
Vyhledávání dle hesel :
Řízení
Vyhledávání dle hesel :
003
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
23a |
7 |
|
zákona |
254 |
2001 |
|
23a |
8 |
|
zákona |
254 |
2001 |
|
3 |
|
|
zákona |
500 |
2004 |
|
8 |
|
|
zákona |
254 |
2001 |
| čl. |
odst. |
písm. |
číslo |
rok |
druh |
| 4 |
7 |
|
60 |
2000 |
ES |
| 2 |
|
17 |
60 |
2000 |
ES |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 7 Afs 212/2006-74 |
7 |
Afs |
212 |
2006 |
74 |
Sb. NSS |
6 |
1566 |
2008 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 As 196/2016-123 |
2 |
As |
196 |
2016 |
123 |
Sb. NSS |
2 |
3668 |
2018 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 1 Azs 59/2008-53 |
1 |
Azs |
59 |
2008 |
53 |
|
|
0 |
0 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudek SDEU ze dne 1. 7. 2015, Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland eV, C-461/13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudek SDEU ze dne 4. 5. 2016, Komise proti Rakousku, C-346/14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudek SDEU ze dne 28. 5. 2020, Land Nordrhein-Westfalen, C-535/18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudek SDEU ze dne 1. 6. 2017, Folk, C-529/15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Krajský úřad Ústeckého kraje |
2063/ZPZ/2017/ODV-487 |
11.07.2017 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Krajský soud v Ústí nad Labem |
15 A 191/2017-63 |
15 |
A |
191 |
2017 |
63 |
27.01.2021 |
zrušeno + zrušení rozhodnutí spr. orgánu |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
23a 8 23a 109 23a 8 3 23a 23a 110 110 78 110 60 120 7 9 11 13 13 60 120
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
9 As 23/2021- 38
Spisová značka :
9 As 23/2021
Souladná prejudikatura :
1 Azs 59/2008-53, 1 Azs 59/2008-53, 1 Azs 59/2008-53,
Souladná prejudikatura :
2 As 196/2016-123, 2 As 196/2016-123, 2 As 196/2016-123,
Souladná prejudikatura :
7 Afs 212/2006-74, 7 Afs 212/2006-74, 7 Afs 212/2006-74,
Vztah k předpisům :
k § 8 a § 23a odst. 7 a 8 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon)
Právní věta (text) :
I. Správní orgány jsou povinny z úřední povinnosti při povolování nakládání s vodami (v řízení podle § 8 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách) zjišťovat, zda realizací může dojít ke zhoršení stavu nebo ohrožení dosažení dobrého stavu vodního útvaru.; II. Za zhoršení stavu vody se považuje snížení hodnocení jakékoliv ze tří kvalitativních složek (biologické, hydromorfologické a chemické a fyzikálně-chemické). Má-li dotčená kvalitativní složka již nejhorší hodnocení, pak zhoršením je jakékoliv její zhoršení. Zhoršení stavu vody přitom obecně není přípustné, s výjimkami definovanými zákonem (§ 23a odst. 7 a 8 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách).
Právní věta :
Ano
Datum :
02.03.2023
Účastníci řízení :
Krajský úřad Ústeckého kraje, Obec Řehlovice, Stop tunelům, z. s., Ústecké šrouby, z. s.
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 2. 3. 2023, čj. 9 As 23/2021-38