ZÁKLADNÍ ÚDAJE
                            
                                Soud (senát) :
                                 tříčlenný senát NSS
                            
                            
                                Soudce zpravodaj :
                                 BAXA Josef, JUDr.
                            
                            
                                Označení věci v celku :
                                 1 Afs 86/2021-34
                            
                            
                                Označení věci v celku :
                                 Ej 254/2022
                            
                            
                                Sb NSS publikováno :
                                 Ne
                            
                            
                                ECLI :
                                 ECLI:CZ:NSS:2022:1.Afs.86.2021.34
                            
                            
                                Právní věta :
                                 ano
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                                                                                | senát | 
                                                    rejstřík | 
                                                    poř.č. | 
                                                    rok | 
                                                    č.listu | 
                                        
                                    
                                    
                                            
                                                                                                         | 
                                                        Ej | 
                                                        254 | 
                                                        2022 | 
                                                         | 
                                            
                                            
                                                                                                        | 1 | 
                                                        Afs | 
                                                        86 | 
                                                        2021 | 
                                                        34 | 
                                            
                                    
                                
                             
                            ZÁKLADNÍ ÚDAJE ->  související řízení (nekasační agenda)
                            
                                
                                    
                                        
                                                                                                | Název soudu / subjektu | 
                                                    Sp. zn./čj. řízení/podání | 
                                                    Datum zahájení řízení | 
                                        
                                    
                                    
                                            
                                                                                                         | 
                                                          /- | 
                                                         | 
                                            
                                    
                                
                             
                            ČASOVÉ ÚDAJE
                            
                                Datum zahájení řízení :
                                 30.03.2021
                            
                            
                                Datum skončení řízení :
                                 17.08.2022
                            
                            
                                Datum vydání rozhodnutí :
                                 17.08.2022
                            
                            
                                Datum vyhotovení rozhodnutí :
                                 17.08.2022
                            
                            
                                Datum vypravení rozhodnutí :
                                 17.08.2022
                            
                            
                                Datum právní moci :
                                 17.08.2022
                            
                            
                                Datum zpřístupnění :
                                 18.07.2025 11:52:28
                            
                            PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
                            
                                Druh dokumentu :
                                 Rozsudek
                            
                            
                                Typ řízení :
                                 žaloba proti rozhodnutí
                            
                            
                                Stav řízení :
                                 Skončeno
                            
                            
                                Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
                                 rozhodnutí, kterým se řízení končí
                            
                            
                                Výrok rozhodnutí NSS :
                                 zrušeno a vráceno
                            
                            ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
                            
                                Zástupce :
                                 Navrátil Hynek Mgr. hlavní subjekt: xxx
                            
                            
                                Typ zástupce :
                                 právní zástupce
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                                                                                | Účastník řízení | 
                                                    Typ účastníka | 
                                        
                                    
                                    
                                            
                                                                                                        | Odvolací finanční ředitelství | 
                                                        stěžovatel | 
                                            
                                            
                                                                                                        | xxx | 
                                                        žalobce/navrhovatel 1.st | 
                                            
                                            
                                                                                                        | Odvolací finanční ředitelství | 
                                                        žalovaný/odpůrce 1.st | 
                                            
                                            
                                                                                                        | xxx | 
                                                        účastník řízení | 
                                            
                                    
                                
                             
                            PRÁVNÍ PŘEDPISY
                            
                                Oblast úpravy :
                                 Daně - daň z příjmů
                            
                            
                                Vyhledávání dle hesel :
                                 Obecně
                            
                            
                                Vyhledávání dle hesel :
                                 099
                            
                            
                                Aplikováno právo EU :
                                 Ne
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                                                                                | čl. | 
                                                    § | 
                                                    odst. | 
                                                    písm. | 
                                                    předpis | 
                                                    číslo | 
                                                    rok | 
                                        
                                    
                                    
                                            
                                                                                                         | 
                                                        153a | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                        zákona | 
                                                        99 | 
                                                        1963 | 
                                            
                                            
                                                                                                         | 
                                                        157 | 
                                                        1 | 
                                                         | 
                                                        zákona | 
                                                        99 | 
                                                        1963 | 
                                            
                                            
                                                                                                         | 
                                                        157 | 
                                                        2 | 
                                                         | 
                                                        zákona | 
                                                        99 | 
                                                        1963 | 
                                            
                                            
                                                                                                         | 
                                                        99 | 
                                                        1 | 
                                                         | 
                                                        zákona | 
                                                        280 | 
                                                        2009 | 
                                            
                                            
                                                                                                         | 
                                                        157 | 
                                                        3 | 
                                                         | 
                                                        zákona | 
                                                        99 | 
                                                        1963 | 
                                            
                                    
                                
                             
                            PREJUDIKATURA
                            
                                
                                    
                                        
                                                                                                | Prejudikatura označení věci v celku | 
                                                    senát | 
                                                    rejstřík | 
                                                    poř.č. | 
                                                    rok | 
                                                    č.listu | 
                                                    Identifikace ve sbírkách | 
                                                    sešit | 
                                                    judikát | 
                                                    rok | 
                                                    Název orgánu | 
                                                    Povaha | 
                                                    Druh | 
                                        
                                    
                                    
                                            
                                                                                                        | 4 As 58/2006-94 | 
                                                        4 | 
                                                        As | 
                                                        58 | 
                                                        2006 | 
                                                        94 | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                        Nejvyšší správní soud | 
                                                        Inspirativní | 
                                                        Souladná | 
                                            
                                            
                                                                                                        | 3 Afs 26/2018-141 | 
                                                        3 | 
                                                        Afs | 
                                                        26 | 
                                                        2018 | 
                                                        141 | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                        Nejvyšší správní soud | 
                                                        Inspirativní | 
                                                        Souladná | 
                                            
                                            
                                                                                                        | 21 Cdo 5070/2009 | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                        Inspirativní | 
                                                        Souladná | 
                                            
                                            
                                                                                                        | 25 Cdo 3284/2006 | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                        Inspirativní | 
                                                        Souladná | 
                                            
                                            
                                                                                                        | 32 Cdo 2837/2007 | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                        Inspirativní | 
                                                        Souladná | 
                                            
                                            
                                                                                                        | III. ÚS 3207/20 | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                        Inspirativní | 
                                                        Souladná | 
                                            
                                            
                                                                                                        | 1 Afs 11/2013-84 | 
                                                        1 | 
                                                        Afs | 
                                                        11 | 
                                                        2013 | 
                                                        84 | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                        Nejvyšší správní soud | 
                                                        Inspirativní | 
                                                        Souladná | 
                                            
                                            
                                                                                                        | 22 Cdo 329/2016 | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                        Inspirativní | 
                                                        Souladná | 
                                            
                                            
                                                                                                        | 26 Cdo 1609/2009 | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                        Inspirativní | 
                                                        Souladná | 
                                            
                                            
                                                                                                        | 1 Afs 15/2008-100 | 
                                                        1 | 
                                                        Afs | 
                                                        15 | 
                                                        2008 | 
                                                        100 | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                        Nejvyšší správní soud | 
                                                        Inspirativní | 
                                                        Souladná | 
                                            
                                            
                                                                                                        | II. ÚS 2083/15 | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                        Inspirativní | 
                                                        Souladná | 
                                            
                                            
                                                                                                        | I. ÚS 1424/09 | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                        Inspirativní | 
                                                        Souladná | 
                                            
                                            
                                                                                                        | 33 Odo 1037/2004 | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                         | 
                                                        Inspirativní | 
                                                        Souladná | 
                                            
                                    
                                
                             
                            NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
                            
                                
                                    
                                        
                                                                                                | Název správního orgánu | 
                                                    Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu  | 
                                                    Datum napadeného rozhodnutí | 
                                        
                                    
                                    
                                            
                                                                                                        | Odvolací finanční ředitelství | 
                                                         26423/18/5200-10422-711473 | 
                                                        15.06.2018 | 
                                            
                                    
                                
                             
                            NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
                            
                                
                                    
                                        
                                                                                                | Krajský soud | 
                                                    Označení rozhodnutí KS v celku | 
                                                    senát | 
                                                    rejstřík | 
                                                    poř.č. | 
                                                    rok | 
                                                    č.listu | 
                                                    Datum rozhodnutí krajského soudu | 
                                                    Rozhodnuto NSS | 
                                        
                                    
                                    
                                            
                                                                                                        | Krajský soud v Plzni | 
                                                        30 Af 55/2018-97 | 
                                                        30 | 
                                                        Af | 
                                                        55 | 
                                                        2018 | 
                                                        97 | 
                                                        22.12.2020 | 
                                                        zrušeno a vráceno | 
                                            
                                    
                                
                             
                            PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
                            
                                
                                    
                                        
                                                                                                | Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS  | 
                                                    Datum předkládacího rozhodnutí NSS | 
                                                    Podána PO | 
                                        
                                    
                                    
                                            
                                                                                                         | 
                                                         | 
                                                        ne | 
                                            
                                    
                                
                             
                            HLEDÁNÍ V TEXTU
                            
                                Hledat číslo paragrafu :
                                 99 153a 10 99 99 8 99 109 99 99 153a 157 157 99 57) 52 9 135 52 9. 1204. 99 8 157 157 1 8 159 99 99 159a 99 110 110 110
                            
                            ZOBRAZOVÁNÍ
                            
                                Číslo jednací :
                                   1 Afs    86/2021-   34
                            
                            
                                Spisová značka :
                                   1 Afs    86/2021
                            
                            
                                Souladná prejudikatura :
                                 1 Afs 11/2013-84,  1 Afs 11/2013-84,  1 Afs 11/2013-84,  1 Afs 11/2013-84, 
                            
                            
                                Souladná prejudikatura :
                                 1 Afs 15/2008-100,  1 Afs 15/2008-100,  1 Afs 15/2008-100,  1 Afs 15/2008-100, 
                            
                            
                                Souladná prejudikatura :
                                 3 Afs 26/2018-141,  3 Afs 26/2018-141,  3 Afs 26/2018-141,  3 Afs 26/2018-141, 
                            
                            
                                Souladná prejudikatura :
                                 4 As 58/2006-94,  4 As 58/2006-94,  4 As 58/2006-94,  4 As 58/2006-94, 
                            
                            
                                Vztah k předpisům :
                                 k § 153a občanského soudního řádu
k § 99 daňového řádu
                            
                            
                                Právní věta (text) :
                                 Právní otázka určení vlastnictví pro účely civilního řízení ukončeného pravomocným rozsudkem pro uznání (§ 153a o. s. ř.) s panující zásadou formální pravdy a otázka zjištění, kdo je poplatníkem daně z příjmů (vlastníkem zdanitelných příjmů) pro účely daňového řízení s panující zásadou materiální pravdy, nejsou totožnými otázkami, pro které by byl správce daně nucen převzít závěr civilního soudu z rozsudku pro uznání (§ 99 daňového řádu).
                            
                            
                                Právní věta :
                                 Ano
                            
                            
                                Datum :
                                 17.08.2022
                            
                            
                                Účastníci řízení :
                                  Odvolací finanční ředitelství, xxx
                            
                            
                                Citace :
                                 rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 17. 8. 2022, čj. 1 Afs 86/2021-34