ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
CAMRDA Jakub
Označení věci v celku :
5 Azs 84/2021-142
Označení věci v celku :
Ej 119/2022
Sb NSS publikováno :
Ne
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2022:5.Azs.84.2021.142
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
119 |
2022 |
|
| 5 |
Azs |
84 |
2021 |
142 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
25.03.2021
Datum skončení řízení :
18.05.2022
Datum vydání rozhodnutí :
18.05.2022
Datum vyhotovení rozhodnutí :
18.05.2022
Datum vypravení rozhodnutí :
18.05.2022
Datum právní moci :
23.05.2022
Datum zpřístupnění :
30.08.2026 09:45:03
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zrušeno + zrušení rozhodnutí spr. orgánu
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Čižinský Pavel Mgr. hlavní subjekt: xxx
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| xxx |
stěžovatel |
| xxx |
stěžovatel |
| xxx |
stěžovatel |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Ministerstvo vnitra - Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Ministerstvo vnitra - Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Pobyt cizinců
Vyhledávání dle hesel :
Čl. 3
Vyhledávání dle hesel :
Čl. 2
Vyhledávání dle hesel :
Vztah mezi zákonem o azylu a zákonem o pobytu cizinců
Vyhledávání dle hesel :
Ostatní
Vyhledávání dle hesel :
Dlouhodobý pobyt
Vyhledávání dle hesel :
Doplňková ochrana
Vyhledávání dle hesel :
109
Vyhledávání dle hesel :
Bezpečná země původu
Vyhledávání dle hesel :
075
Vyhledávání dle hesel :
odst. 1
Vyhledávání dle hesel :
odst. 5
Aplikováno právo EU :
Ne
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
14a |
|
|
zákona |
325 |
1999 |
|
43 |
1 |
|
zákona |
326 |
1999 |
|
33 |
1 |
|
zákona |
326 |
1999 |
|
174a |
3 |
|
zákona |
326 |
1999 |
|
179 |
1 a 2 |
|
zákona |
326 |
1999 |
|
2 |
7 |
|
zákona |
325 |
1999 |
|
53a |
4 |
|
zákona |
325 |
1999 |
|
36 |
|
|
zákona |
326 |
1999 |
|
75 |
1 |
|
zákona |
150 |
2002 |
|
109 |
5 |
|
zákona |
150 |
2002 |
| 2 |
|
|
|
zákona |
209 |
1992 |
| 3 |
|
|
|
zákona |
209 |
1992 |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 5 As 104/2013-46 |
5 |
As |
104 |
2013 |
46 |
Sb. NSS |
3 |
3528 |
2017 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 7 Azs 249/2020-29 |
7 |
Azs |
249 |
2020 |
29 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 6 Azs 15/2013-35 |
6 |
Azs |
15 |
2013 |
35 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Azs 40/2009-74 |
5 |
Azs |
40 |
2009 |
74 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 4 Azs 99/2007-93 |
4 |
Azs |
99 |
2007 |
93 |
Sb. NSS |
5 |
1551 |
2008 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Azs 62/2016-87 |
5 |
Azs |
62 |
2016 |
87 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Azs 73/2019-61 |
5 |
Azs |
73 |
2019 |
61 |
Sb. NSS |
2 |
2 |
2021 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 10 Azs 537/2021-31 |
10 |
Azs |
537 |
2021 |
31 |
Sb. NSS |
5 |
4335 |
2022 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Azs 89/2022-24 |
5 |
Azs |
89 |
2022 |
24 |
Sb. NSS |
6 |
4344 |
2022 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Azs 28/2020-38 |
5 |
Azs |
28 |
2020 |
38 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Azs 404/2019-28 |
5 |
Azs |
404 |
2019 |
28 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Ministerstvo vnitra - Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců |
MV- 93586-4/SO-2019, MV-93607-4/SO a MV-93603-4/SO-2019, |
19.08.2019 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Krajský soud v Hradci Králové |
31 A 33/2019-103 |
31 |
A |
33 |
2019 |
103 |
26.02.2021 |
zrušeno + zrušení rozhodnutí spr. orgánu |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
44a 36 38 43 33 43 14a 179 174a 103 179 14a 179 33 2 2 106 102 105 109 33 2 179 14a 179 179 33 179 179 33 179 14a 53a 53a 36 36 75 65 75 14a 75 33 6 110 110 110 78 110 78 110 110 60 35 11 9 7 11 11 9 7 12 13 53 120
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
5 Azs 84/2021- 142
Spisová značka :
5 Azs 84/2021
Souladná prejudikatura :
10 Azs 537/2021-31, 10 Azs 537/2021-31, 10 Azs 537/2021-31, 10 Azs 537/2021-31, 10 Azs 537/2021-31, 10 Azs 537/2021-31, 10 Azs 537/2021-31, 10 Azs 537/2021-31, 10 Azs 537/2021-31, 10 Azs 537/2021-31, 10 Azs 537/2021-31,
Souladná prejudikatura :
4 Azs 99/2007-93, 4 Azs 99/2007-93, 4 Azs 99/2007-93, 4 Azs 99/2007-93, 4 Azs 99/2007-93, 4 Azs 99/2007-93, 4 Azs 99/2007-93, 4 Azs 99/2007-93, 4 Azs 99/2007-93, 4 Azs 99/2007-93, 4 Azs 99/2007-93,
Souladná prejudikatura :
5 As 104/2013-46, 5 As 104/2013-46, 5 As 104/2013-46, 5 As 104/2013-46, 5 As 104/2013-46, 5 As 104/2013-46, 5 As 104/2013-46, 5 As 104/2013-46, 5 As 104/2013-46, 5 As 104/2013-46, 5 As 104/2013-46,
Souladná prejudikatura :
5 Azs 28/2020-38, 5 Azs 28/2020-38, 5 Azs 28/2020-38, 5 Azs 28/2020-38, 5 Azs 28/2020-38, 5 Azs 28/2020-38, 5 Azs 28/2020-38, 5 Azs 28/2020-38, 5 Azs 28/2020-38, 5 Azs 28/2020-38, 5 Azs 28/2020-38,
Souladná prejudikatura :
5 Azs 40/2009-74, 5 Azs 40/2009-74, 5 Azs 40/2009-74, 5 Azs 40/2009-74, 5 Azs 40/2009-74, 5 Azs 40/2009-74, 5 Azs 40/2009-74, 5 Azs 40/2009-74, 5 Azs 40/2009-74, 5 Azs 40/2009-74, 5 Azs 40/2009-74,
Souladná prejudikatura :
5 Azs 404/2019-28, 5 Azs 404/2019-28, 5 Azs 404/2019-28, 5 Azs 404/2019-28, 5 Azs 404/2019-28, 5 Azs 404/2019-28, 5 Azs 404/2019-28, 5 Azs 404/2019-28, 5 Azs 404/2019-28, 5 Azs 404/2019-28, 5 Azs 404/2019-28,
Souladná prejudikatura :
5 Azs 62/2016-87, 5 Azs 62/2016-87, 5 Azs 62/2016-87, 5 Azs 62/2016-87, 5 Azs 62/2016-87, 5 Azs 62/2016-87, 5 Azs 62/2016-87, 5 Azs 62/2016-87, 5 Azs 62/2016-87, 5 Azs 62/2016-87, 5 Azs 62/2016-87,
Souladná prejudikatura :
5 Azs 73/2019-61, 5 Azs 73/2019-61, 5 Azs 73/2019-61, 5 Azs 73/2019-61, 5 Azs 73/2019-61, 5 Azs 73/2019-61, 5 Azs 73/2019-61, 5 Azs 73/2019-61, 5 Azs 73/2019-61, 5 Azs 73/2019-61, 5 Azs 73/2019-61,
Souladná prejudikatura :
5 Azs 89/2022-24, 5 Azs 89/2022-24, 5 Azs 89/2022-24, 5 Azs 89/2022-24, 5 Azs 89/2022-24, 5 Azs 89/2022-24, 5 Azs 89/2022-24, 5 Azs 89/2022-24, 5 Azs 89/2022-24, 5 Azs 89/2022-24, 5 Azs 89/2022-24,
Souladná prejudikatura :
6 Azs 15/2013-35, 6 Azs 15/2013-35, 6 Azs 15/2013-35, 6 Azs 15/2013-35, 6 Azs 15/2013-35, 6 Azs 15/2013-35, 6 Azs 15/2013-35, 6 Azs 15/2013-35, 6 Azs 15/2013-35, 6 Azs 15/2013-35, 6 Azs 15/2013-35,
Souladná prejudikatura :
7 Azs 249/2020-29, 7 Azs 249/2020-29, 7 Azs 249/2020-29, 7 Azs 249/2020-29, 7 Azs 249/2020-29, 7 Azs 249/2020-29, 7 Azs 249/2020-29, 7 Azs 249/2020-29, 7 Azs 249/2020-29, 7 Azs 249/2020-29, 7 Azs 249/2020-29,
Vztah k předpisům :
k § 2 odst. 7 a § 53a odst. 4 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu
k § 33 odst. 1 písm. a), § 36 a § 43 odst. 1 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů
k § 75 odst. 1 a § 109 odst. 5 soudního řádu správního
k čl. 2 a 3 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod (č. 209/1992 Sb.)
Právní věta (text) :
I. Při rozhodování dle § 36 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky, o prodloužení platnosti povolení k dlouhodobému pobytu za účelem strpění pobytu na území ČR, které bylo cizinci uděleno dle § 43 odst. 1 ve spojení s § 33 odst. 1 písm. a) téhož zákona z důvodu nepříznivé bezpečnostní situace v zemi původu, musí správní orgán posoudit na podkladě dostatečně aktuálních a adresných informací o zemi původu obdobné otázky jako v řízení o prodloužení doplňkové ochrany dle § 53a odst. 4 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu, včetně případné možnosti vnitřního přesídlení cizince ve smyslu § 2 odst. 7 téhož zákona, došlo-li od udělení daného povolení k dlouhodobému pobytu ke stabilizaci bezpečnostní situace v jiných částech země původu, než je ta, odkud cizinec pochází.; II. Invaze ozbrojených sil Ruské federace na Ukrajinu, zahájená dne 24. 2. 2022, je takovou výjimečnou skutečností, k níž ve věci prodloužení platnosti povolení k dlouhodobému pobytu za účelem strpění pobytu na území ČR, uděleného cizinci z důvodu nepříznivé bezpečnostní situace na Ukrajině, přihlédne krajský soud, případně Nejvyšší správní soud i přesto, že nastala po vydání žalobou napadeného rozhodnutí správního orgánu, případně po vydání kasační stížností napadeného rozhodnutí krajského soudu [§ 75 odst. 1 a § 109 odst. 5 s. ř. s. a čl. 2 a 3 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod (č. 209/1992 Sb.)].
Právní věta :
Ano
Datum :
18.05.2022
Účastníci řízení :
Ministerstvo vnitra - Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců, xxx
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 18. 5. 2022, čj. 5 Azs 84/2021-142