ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
JUŘIČKOVÁ Veronika
Označení věci v celku :
6 Ads 14/2021-38
Označení věci v celku :
Ej 112/2022
Sb NSS publikováno :
Ne
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2022:6.Ads.14.2021.38
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
112 |
2022 |
|
| 6 |
Ads |
14 |
2021 |
38 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
05.01.2021
Datum skončení řízení :
30.03.2022
Datum vydání rozhodnutí :
30.03.2022
Datum vyhotovení rozhodnutí :
30.03.2022
Datum vypravení rozhodnutí :
31.03.2022
Datum právní moci :
16.06.2022
Datum zpřístupnění :
30.08.2026 08:53:43
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zrušeno a vráceno
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| Česká správa sociálního zabezpečení |
stěžovatel |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Česká správa sociálního zabezpečení |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| xxx |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Důchodové pojištění - starobní důchod
Vyhledávání dle hesel :
Cizí prvek
Vyhledávání dle hesel :
Doba pojištění
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
| 10 |
|
|
|
zákona |
1 |
1993 |
| čl. |
odst. |
číslo |
rok |
| 2 |
1 |
130 |
2002 |
| 10 |
|
130 |
2002 |
| 16 |
1 |
130 |
2002 |
| 37 |
3 |
130 |
2002 |
| čl. |
odst. |
písm. |
druh |
číslo |
rok |
| 8 |
1 |
|
ES |
883 |
2004 |
| 6 |
|
|
ES |
883 |
2004 |
| 1 |
|
t |
ES |
883 |
2004 |
| 12 |
1 |
|
ES |
987 |
2009 |
| 5 |
1 |
|
ES |
987 |
2009 |
| 11 |
1 |
|
ES |
883 |
2004 |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 2 Ads 44/2014-16 |
2 |
Ads |
44 |
2014 |
16 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Ads 118/2015-31 |
5 |
Ads |
118 |
2015 |
31 |
Sb. NSS |
3 |
3354 |
2016 |
Nejvyšší správní soud |
Závazná |
Souladná |
| 7 Ads 397/2019-26 |
7 |
Ads |
397 |
2019 |
26 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Závazná |
Souladná |
| 2 Ads 20/2015-142 |
2 |
Ads |
20 |
2015 |
142 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 3 Ads 65/200941 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Česká správa sociálního zabezpečení |
490 507 416/315-RSO |
01.06.2017 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Městský soud v Praze |
2 Ad 25/2017-57 |
2 |
Ad |
25 |
2017 |
57 |
23.11.2020 |
zrušeno a vráceno |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
61a 58 110 110 110
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
6 Ads 14/2021- 38
Spisová značka :
6 Ads 14/2021
Souladná prejudikatura :
2 Ads 20/2015-142, 2 Ads 20/2015-142, 2 Ads 20/2015-142, 2 Ads 20/2015-142,
Souladná prejudikatura :
2 Ads 44/2014-16, 2 Ads 44/2014-16, 2 Ads 44/2014-16, 2 Ads 44/2014-16,
Souladná prejudikatura :
5 Ads 118/2015-31, 5 Ads 118/2015-31, 5 Ads 118/2015-31, 5 Ads 118/2015-31,
Souladná prejudikatura :
7 Ads 397/2019-26, 7 Ads 397/2019-26, 7 Ads 397/2019-26, 7 Ads 397/2019-26,
Vztah k předpisům :
k Smlouvě mezi Českou republikou a Svazovou republikou Jugoslávií o sociálním zabezpečení a Správnímu ujednání k provádění Smlouvy mezi Českou republikou a Svazovou republikou Jugoslávií o sociálním zabezpečení (č. 130/2002 Sb. m. s.)
k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 883/2004 o koordinaci systémů sociálního zabezpečení
k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 987/2009, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení (ES) č. 883/2004 o koordinaci systémů sociálního zabezpečení
Právní věta (text) :
I. V případě postupu dle dvoustranných proporcionálních smluv o sociálním zabezpečení, založených na principech koordinace [zde podle Smlouvy mezi Českou republikou a Svazovou republikou Jugoslávií o sociálním zabezpečení a Správního ujednání k provádění Smlouvy mezi Českou republikou a Svazovou republikou Jugoslávií o sociálním zabezpečení (č. 130/2002 Sb. m. s.)], hodnotí pro účely nároku na důchodovou dávku doby pojištění získané mimo území České republiky nositel pojištění státu, podle jehož právních předpisů měla být doba pojištění získána, a to podle práva tohoto státu.; II. V případě postupu dle koordinačních nařízení Evropské unie [nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 883/2004 o koordinaci systémů sociálního zabezpečení a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 987/2009, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení (ES) č. 883/2004 o koordinaci systémů sociálního zabezpečení] hodnotí pro účely nároku na důchodovou dávku doby pojištění získané mimo území České republiky nositel pojištění státu, podle jehož právních předpisů měla být doba pojištění získána, a to podle práva tohoto státu.
Právní věta :
Ano
Datum :
30.03.2022
Účastníci řízení :
Česká správa sociálního zabezpečení, xxx
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 30. 3. 2022, čj. 6 Ads 14/2021-38