ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
CAMRDA Jakub
Označení věci v celku :
5 Azs 135/2019-25
Označení věci v celku :
Ej 335/2021
Sb NSS publikováno :
Ne
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2021:5.Azs.135.2019.25
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
335 |
2021 |
|
| 5 |
Azs |
135 |
2019 |
25 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
06.06.2019
Datum skončení řízení :
24.11.2021
Datum vydání rozhodnutí :
24.11.2021
Datum vyhotovení rozhodnutí :
24.11.2021
Datum vypravení rozhodnutí :
24.11.2021
Datum právní moci :
25.11.2021
Datum zpřístupnění :
30.08.2026 06:22:14
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zamítnuto
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Sedlák Marek Mgr. hlavní subjekt: xxx
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| Ministerstvo vnitra - Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců |
stěžovatel |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Ministerstvo vnitra - Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| xxx |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Pobyt cizinců
Vyhledávání dle hesel :
Právo na rodinný život
Vyhledávání dle hesel :
Dlouhodobý pobyt
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
75 |
2 |
g |
zákona |
326 |
1999 |
|
44a |
4 |
|
zákona |
326 |
1999 |
|
46a |
2 |
c |
zákona |
326 |
1999 |
| čl. |
odst. |
písm. |
číslo |
rok |
druh |
| 6 |
2 |
|
86 |
2003 |
ES |
| 6 |
1 |
|
86 |
2003 |
ES |
| 27 |
2 |
|
38 |
2004 |
ES |
| 17 |
|
|
86 |
2003 |
ES |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 3 As 4/2010-151 |
3 |
As |
4 |
2010 |
151 |
Sb. NSS |
11 |
2420 |
2011 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Ministerstvo vnitra - Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců |
MV-187179-4/SO-2015 |
29.03.2017 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Krajský soud v Brně |
30 A 75/2017-35 |
30 |
A |
75 |
2017 |
35 |
25.04.2019 |
zamítnuto |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
44a 46a 251 2 240 44a 46a 46a 44a 75 39; 70; 52; 46a 61 251 46a 46a 46a 103 75 46a 106 102 105 109 44a 46a 46a 75 75 46a 110 60 120 53 120
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
5 Azs 135/2019- 25
Spisová značka :
5 Azs 135/2019
Souladná prejudikatura :
3 As 4/2010-151,
Vztah k předpisům :
k § 46a odst. 2 písm. c) zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů
k směrnici Rady 2003/86/ES o právu na sloučení rodiny
Právní věta (text) :
Dle rozsudku Soudního dvora ze dne 12. 12. 2019, G. S. a V. G., C-381/18 a C 382/18, směrnice Rady 2003/86/ES o právu na sloučení rodiny nevyžaduje, aby použití výhrady veřejného pořádku při zrušení či neprodloužení platnosti povolení k dlouhodobému pobytu cizince uděleného za účelem společného soužití rodiny ve smyslu § 46a odst. 2 písm. c) zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky, bylo omezeno pouze na případy, kdy daný cizinec představuje vzhledem ke svému chování skutečnou, aktuální a dostatečně závažnou hrozbu, kterou je dotčen některý ze základních zájmů společnosti. Na straně druhé je dle závěrů Soudního dvora třeba předmětnou výjimku z práva na sloučení rodiny i tak vykládat restriktivně, přičemž uplatnění této výhrady veřejného pořádku podléhá zásadě proporcionality a vyžaduje v každém případě individuální posouzení závažnosti a povahy daného protiprávního jednání a nebezpečí, které od dané osoby hrozí, ve smyslu čl. 6 odst. 2 druhého pododstavce uvedené směrnice, přičemž toto jednání musí mít takovou závažnost či povahu, že je nutné vyloučit pobyt tohoto cizince na území České republiky. Zároveň je třeba zohlednit i povahu a pevnost rodinných vztahů této osoby, délku jejího pobytu v České republice, jakož i existenci rodinných, kulturních a sociálních vazeb se zemí původu ve smyslu čl. 17 uvedené směrnice. Z dikce § 46a odst. 2 písm. c) citovaného zákona zároveň vyplývá, že musí být zjištěno nejen to, že cizinec závažným způsobem narušil veřejný pořádek, ale že musí být dána i hrozba tohoto závažného narušení veřejného pořádku do budoucna.
Právní věta :
Ano
Datum :
24.11.2021
Účastníci řízení :
Ministerstvo vnitra - Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců, xxx
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 24. 11. 2021, čj. 5 Azs 135/2019-25