ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
ZAVŘELOVÁ Jitka
Označení věci v celku :
8 Azs 192/2020-48
Označení věci v celku :
Ej 243/2021
Sb NSS publikováno :
Ano
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2021:8.Azs.192.2020.48
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
243 |
2021 |
|
| 8 |
Azs |
192 |
2020 |
48 |
| judikát |
sešit |
rok |
| 4248 |
11 |
2021 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
21.09.2020
Datum skončení řízení :
30.08.2021
Datum vydání rozhodnutí :
30.08.2021
Datum vyhotovení rozhodnutí :
30.08.2021
Datum vypravení rozhodnutí :
30.08.2021
Datum právní moci :
31.08.2021
Datum zpřístupnění :
30.08.2026 04:11:14
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zrušeno + zrušení rozhodnutí spr. orgánu
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Čechovský Marek Mgr. et Mgr. hlavní subjekt: xxx
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| Ministerstvo vnitra |
stěžovatel |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Ministerstvo vnitra |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| xxx |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Azyl - Mezinárodní ochrana a setrvání v přijímacím středisku
Vyhledávání dle hesel :
Azylové řízení
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
| 1 |
|
F |
b |
zákona |
208 |
1993 |
| 33 |
|
|
|
zákona |
208 |
1993 |
|
104a |
|
|
zákona |
150 |
2002 |
|
15 |
1 |
b |
zákona |
325 |
1999 |
|
15a |
1 |
b |
zákona |
325 |
1999 |
|
57 |
1 |
c |
zákona |
500 |
2004 |
| čl. |
odst. |
písm. |
číslo |
rok |
druh |
| 12 |
2 |
b |
95 |
2011 |
EU |
| 17 |
1 |
b |
95 |
2011 |
EU |
| 2 |
|
d |
95 |
2011 |
EU |
| 2 |
|
f |
95 |
2011 |
EU |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 1 Azs 13/2006-39 |
1 |
Azs |
13 |
2006 |
39 |
Sb. NSS |
9 |
933 |
2006 |
Nejvyšší správní soud |
Závazná |
Souladná |
| 4 Azs 60/2007-119 |
4 |
Azs |
60 |
2007 |
119 |
Sb. NSS |
1 |
2174 |
2011 |
Nejvyšší správní soud |
Závazná |
Souladná |
| 4 Azs 60/2007-136 |
4 |
Azs |
60 |
2007 |
136 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Závazná |
Souladná |
| Pl. ÚS-st. 37/13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Závazná |
Souladná |
| 5 Azs 235/2019-25 |
5 |
Azs |
235 |
2019 |
25 |
Sb. NSS |
11 |
3934 |
2019 |
Nejvyšší správní soud |
Závazná |
Souladná |
| 4 Azs 10/2010-99 |
4 |
Azs |
10 |
2010 |
99 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Závazná |
Souladná |
| II. ÚS 1260/17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| I. ÚS 2211/13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Závazná |
Souladná |
| III. ÚS 665/11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Závazná |
Souladná |
| 8 Afs 15/2007-75 |
8 |
Afs |
15 |
2007 |
75 |
Sb. NSS |
8 |
1865 |
2009 |
Nejvyšší správní soud |
Závazná |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Ministerstvo vnitra |
OAM-44/LE-LE05-LE05-2016 |
15.04.2020 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Městský soud v Praze |
16 Az 25/2020-40 |
16 |
Az |
25 |
2020 |
40 |
10.09.2020 |
zrušeno + zrušení rozhodnutí spr. orgánu |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
15 15a 15a 91 12 14a 15 15a 15 3 15a 103 104a 15 12 13 14 15a 15a 15 15a 15 57 14a 12 104a 110 104a 15 15a 104a 15 15a 15 15a 173 15a 15 57 15 15 392 90 57 57 15 91 15 15 15a 110 110 78 110 78 78 120 110 60 120 11 7 9 13 11 7 9 13 149
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
8 Azs 192/2020- 48
Spisová značka :
8 Azs 192/2020
Souladná prejudikatura :
1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39, 1 Azs 13/2006-39,
Souladná prejudikatura :
4 Azs 10/2010-99, 4 Azs 10/2010-99, 4 Azs 10/2010-99, 4 Azs 10/2010-99, 4 Azs 10/2010-99, 4 Azs 10/2010-99,
Souladná prejudikatura :
4 Azs 60/2007-119, 4 Azs 60/2007-119, 4 Azs 60/2007-119, 4 Azs 60/2007-119, 4 Azs 60/2007-119, 4 Azs 60/2007-119,
Souladná prejudikatura :
4 Azs 60/2007-136, 4 Azs 60/2007-136, 4 Azs 60/2007-136, 4 Azs 60/2007-136, 4 Azs 60/2007-136, 4 Azs 60/2007-136,
Souladná prejudikatura :
5 Azs 235/2019-25, 5 Azs 235/2019-25, 5 Azs 235/2019-25, 5 Azs 235/2019-25, 5 Azs 235/2019-25, 5 Azs 235/2019-25,
Souladná prejudikatura :
8 Afs 15/2007-75, 8 Afs 15/2007-75, 8 Afs 15/2007-75, 8 Afs 15/2007-75, 8 Afs 15/2007-75, 8 Afs 15/2007-75,
Nadpis :
Mezinárodní ochrana: vylučující klauzule; zásada non-refoulment
Vztah k předpisům :
k § 15 a § 15a zákona č. 325/1999 Sb., o azylu
Právní věta (text) :
I. V řízení o žádosti o udělení mezinárodní ochrany nemůže Ministerstvo vnitra při posuzování důvodného podezření ze spáchání vážného (nepolitického) zločinu [§ 15 odst. 1 písm. b) a § 15a odst. 1 písm. b) zákona č. 325/1999 Sb., o azylu] vycházet výhradně z rozhodnutí soudu o přípustnosti vydání žadatele o mezinárodní ochranu k trestnímu stíhání do jiného státu. Naopak je povinno si na základě relevantních podkladů učinit vlastní samostatnou a dostatečně odůvodněnou úvahu o naplnění podmínek pro aplikaci vylučující klauzule ve smyslu azylového, nikoli jen extradičního práva.; II. Rozhodne-li Ministerstvo vnitra v řízení o žádosti o udělení mezinárodní ochrany o tom, že azyl a doplňkovou ochranu nelze udělit [§ 15 a § 15a zákona č. 325/1999 Sb., o azylu], nezkoumá již, zda v důsledku aplikace vylučujících klauzulí (ne)dojde k porušení zásady non-refoulement.
Datum vydání v Sb. NSS :
26.11.2021
Právní věta :
Ano
Datum :
30.08.2021
Účastníci řízení :
Ministerstvo vnitra, xxx
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 30. 8. 2021, čj. 8 Azs 192/2020-48, č. 4248/2021 Sb. NSS