ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
MOLEK Pavel
Označení věci v celku :
7 Ads 284/2016-39
Označení věci v celku :
Ej 150/2017
Sb NSS publikováno :
Ne
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2017:7.Ads.284.2016.39
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
150 |
2017 |
|
| 7 |
Ads |
284 |
2016 |
39 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
31.10.2016
Datum skončení řízení :
17.05.2017
Datum vydání rozhodnutí :
17.05.2017
Datum vyhotovení rozhodnutí :
17.05.2017
Datum vypravení rozhodnutí :
18.05.2017
Datum právní moci :
18.05.2017
Datum zpřístupnění :
28.08.2026 19:28:32
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zrušeno + zrušení rozhodnutí spr. orgánu
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Müller Lubomír JUDr. hlavní subjekt: xxx
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| xxx |
stěžovatel |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Sociální ochrana – Zdravotní pojištění
Vyhledávání dle hesel :
Sociální zabezpečení
Vyhledávání dle hesel :
Cizí prvek
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
odst. |
písm. |
druh |
číslo |
rok |
| 20 |
2 |
|
ES |
883 |
2004 |
| 26 |
2 |
|
ES |
987 |
2009 |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 7 Afs 78/2007-60 |
7 |
Afs |
78 |
2007 |
60 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 Afs 24/2005-44 |
2 |
Afs |
24 |
2005 |
44 |
Sb. NSS |
11 |
689 |
2005 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudek SDEU ze dne 9. 10. 2014, C-268/2013, Petru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudek SDEU ze dne 12. 7. 2001, C-157/99, Smits a Peerbooms |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudek velkého senátu SDEU ze dne 5. 10. 2010, C-173/09, Elchinov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky |
PO 1310/13 |
22.08.2013 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Městský soud v Praze |
8 Ad 18/2013-41 |
8 |
Ad |
18 |
2013 |
41 |
20.09.2016 |
zrušeno + zrušení rozhodnutí spr. orgánu |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
65 103 104 104 103 103 103 109 103 13 15 16 16 71 13 103 110 16 68 110 110 60 7 9 13 11 11 57
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
7 Ads 284/2016- 39
Spisová značka :
7 Ads 284/2016
Souladná prejudikatura :
2 Afs 24/2005-44, 2 Afs 24/2005-44,
Souladná prejudikatura :
7 Afs 78/2007-60, 7 Afs 78/2007-60,
Vztah k předpisům :
k čl. 20 odst. 2 věty druhé nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 883/2004, o koordinaci systémů sociálního zabezpečení
Právní věta (text) :
Zdravotní pojišťovna, která rozhoduje o žádosti o povolení léčby českého pojištěnce v jiném členském státě EU, musí podle čl. 20 odst. 2 věty druhé nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 883/2004, o koordinaci systémů sociálního zabezpečení, jednoznačně posoudit, zda jsou splněny obě kumulativně stanovené podmínky, tedy jednak to, zda jde o léčbu, která by byla v českém systému sociálního zabezpečení hrazena, a pokud ano, tak zda se žadateli nemůže v ČR dotyčného léčení dostat v lékařsky odůvodnitelné lhůtě, s přihlédnutím k jeho zdravotnímu stavu a pravděpodobnému průběhu jeho nemoci.
Právní věta :
Ano
Datum :
17.05.2017
Účastníci řízení :
Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky, xxx
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 17. 5. 2017, čj. 7 Ads 284/2016-39