ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
HAVELEC Radovan
Označení věci v celku :
3 Afs 200/2014-79
Označení věci v celku :
Ej 358/2016
Sb NSS publikováno :
Ano
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2016:3.Afs.200.2014.79
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
358 |
2016 |
|
| 3 |
Afs |
200 |
2014 |
79 |
| judikát |
sešit |
rok |
| 3516 |
2 |
2017 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
09.10.2014
Datum skončení řízení :
23.11.2016
Datum vydání rozhodnutí :
23.11.2016
Datum vyhotovení rozhodnutí :
23.11.2016
Datum vypravení rozhodnutí :
01.12.2016
Datum právní moci :
01.12.2016
Datum zpřístupnění :
28.08.2026 17:53:09
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zrušeno + zrušeno
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Krupičková Lenka Mgr.LL.M. hlavní subjekt: EUROPLASMA s.r.o.
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| EUROPLASMA s.r.o. |
stěžovatel |
| EUROPLASMA s.r.o. |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Odvolací finanční ředitelství |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Odvolací finanční ředitelství |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Daně - daň z přidané hodnoty
Vyhledávání dle hesel :
Odpočet daně
Vyhledávání dle hesel :
Nepřímé daně
Vyhledávání dle hesel :
Daň z přidané hodnoty
Vyhledávání dle hesel :
Predmět daně
Vyhledávání dle hesel :
Osvobození od daně
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
58 |
2 |
|
zákona |
235 |
2004 |
| čl. |
odst. |
písm. |
číslo |
rok |
druh |
| 132 |
1 |
d |
112 |
2006 |
ES |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 2 Afs 7/2003-50 |
2 |
Afs |
7 |
2003 |
50 |
Sb. NSS |
4 |
161 |
2004 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 3 As 6/2004-105 |
3 |
As |
6 |
2004 |
105 |
Sb. NSS |
8 |
617 |
2005 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Afs 25/2009-98 |
5 |
Afs |
25 |
2009 |
98 |
Sb. NSS |
7 |
2070 |
2010 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 5 Afs 68/2009-113 |
5 |
Afs |
68 |
2009 |
113 |
Sb. NSS |
5 |
2036 |
2010 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 2 Afs 81/2004-54 |
2 |
Afs |
81 |
2004 |
54 |
Sb. NSS |
3 |
791 |
2006 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 1 Afs 58/2009-541 |
1 |
Afs |
58 |
2009 |
541 |
Sb. NSS |
10 |
2119 |
2010 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudky Soudního dvora Evropské unie ve věci TMD Gesellschaft für transfusionsmedizinische Dienste mbH v. Finanzamt Kassel II – Hofgeismar (C-412/15), ve věci Marshall v Southampton and South West Hampshire Area Health Authority (C-152/84) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudky Soudního dvora Evropské unie ve věci Pfeiffer a další v Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Waldshut eV (C-397/01 až C-403/01), ve věci Arcor a další v Spolková republika Německo (C- 152/07 až C-154/07) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudek Soudního dvora Evropské unie ve věci Dominguez v Centre informatique du Centre Ouest Atlantique a Préfet de la région Centre (C-282/10) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
| rozsudky Soudního dvora Evropské unie ve věci Yvonne van Duyn v. Home Office (C-41/74), ve věci Vodafone Espana SA (spojené věci C-55/11, C-57/11 a C-58/11) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Finanční ředitelství pro hlavní město Prahu |
10271/11-1300-106187 |
22.08.2011 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Městský soud v Praze |
11 Af 70/2011-108 |
11 |
Af |
70 |
2011 |
108 |
28.08.2014 |
zrušeno + zrušeno |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
116 2 58 58 58 103 2 2 58 58 58 58 2 58 51 52 51 58 58 58 109 109 109 103 103 103 103 103 103 2 58 51 52 62 58 58 2 2 58 58 58 2 58 58 1 58 58 58 110 78 78 120 60 120 11 11 13
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
3 Afs 200/2014- 79
Spisová značka :
3 Afs 200/2014
Souladná prejudikatura :
1 Afs 58/2009-541, 1 Afs 58/2009-541, 1 Afs 58/2009-541, 1 Afs 58/2009-541, 1 Afs 58/2009-541, 1 Afs 58/2009-541,
Souladná prejudikatura :
3 As 6/2004-105, 3 As 6/2004-105, 3 As 6/2004-105, 3 As 6/2004-105, 3 As 6/2004-105, 3 As 6/2004-105,
Souladná prejudikatura :
2 Afs 81/2004-54, 2 Afs 81/2004-54, 2 Afs 81/2004-54, 2 Afs 81/2004-54, 2 Afs 81/2004-54, 2 Afs 81/2004-54,
Souladná prejudikatura :
2 Afs 7/2003-50, 2 Afs 7/2003-50, 2 Afs 7/2003-50, 2 Afs 7/2003-50, 2 Afs 7/2003-50, 2 Afs 7/2003-50,
Souladná prejudikatura :
5 Afs 68/2009-113, 5 Afs 68/2009-113, 5 Afs 68/2009-113, 5 Afs 68/2009-113, 5 Afs 68/2009-113, 5 Afs 68/2009-113,
Souladná prejudikatura :
5 Afs 25/2009-98, 5 Afs 25/2009-98, 5 Afs 25/2009-98, 5 Afs 25/2009-98, 5 Afs 25/2009-98, 5 Afs 25/2009-98,
Nadpis :
Daň z přidané hodnoty: osvobození krevní plazmy od DPH
Vztah k předpisům :
k § 58 odst. 2 písm. a) zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění zákonů č. 635/2004 Sb., č. 217/2004 Sb. a č. 302/2008 Sb.
k čl. 132 odst. 1 písm. d) směrnice Rady 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty (v textu jen „směrnice o DPH“)
Právní věta (text) :
I. Pojem „lidská krev a její složky“ použitý v § 58 odst. 2 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, nevyvolává pochybnost o jeho obsahu, neboť dodatek „a její složky“ zřetelně vyjadřuje, že český zákonodárce zamýšlel od DPH osvobodit (bez nároku na odpočet daně) nejen krev, která obsahuje všechny její elementy, ale rovněž její separované složky, ať už se jedná o jednotlivé druhy krevních buněk, krevní plazmu či jiné komponenty, které lze dostupnými metodami z lidské krve oddělit a s nimiž lze samostatně nakládat. Naproti tomu evropský zákonodárce zamýšlel osvobodit od DPH (bez nároku na odpočet daně) jen dodání lidské krve. Transpozice čl. 132 odst. 1 písm. d) směrnice Rady 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty ustanovením § 58 odst. 2 písm. a) zákona o dani z přidané hodnoty tedy byla provedena extenzivně, neboť vnitrostátní úprava dopadá na širší okruh případů než úprava unijní.; II. Přímá aplikace čl. 132 odst. 1 písm. d) směrnice Rady 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty je principiálně možná, neboť toto ustanovení vykazuje dostatečnou míru bezpodmínečnosti a určitosti k tomu, aby se jich mohl jednotlivec dovolávat vůči státu.; III. Článek 132 odst. 1 písm. d) směrnice Rady 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty má zajistit, že se dodání výrobků, které přispívají k péči o zdraví nebo mají terapeutický účel, nestane nedostupným z důvodu zvýšených cen těchto výrobků v případě, že by jejich dodání podléhalo DPH. Současně platí, že veškeré výrazy použité k vymezení osvobození od daně je třeba vykládat striktně, jelikož představují odchylky od obecné zásady, že DPH je vybírána z každého poskytnutí služeb uskutečněného osobou povinnou k dani za úplatu. Při vědomí těchto principů se proto osvobození od daně uvedené v čl. 132 odst. 1 písm. d) směrnice Rady 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty může vztahovat jen na plazmu určenou k přímému terapeutickému využití, nikoli na tzv. průmyslovou plazmu, jež je určena mj. pro průmyslovou výrobu léčivých přípravků a jejíž dodání přímo nepřispívá k činnostem ve veřejném zájmu.
Datum vydání v Sb. NSS :
24.02.2017
Právní věta :
Ano
Datum :
23.11.2016
Účastníci řízení :
EUROPLASMA s.r.o., Odvolací finanční ředitelství
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 23. 11. 2016, čj. 3 Afs 200/2014-79, č. 3516/2017 Sb. NSS