ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
ŠIMKA Karel
Označení věci v celku :
2 Afs 102/2016-43
Označení věci v celku :
Ej 333/2016
Sb NSS publikováno :
Ano
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2016:2.Afs.102.2016.43
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
333 |
2016 |
|
| 2 |
Afs |
102 |
2016 |
43 |
| judikát |
sešit |
rok |
| 3508 |
1 |
2017 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
25.04.2016
Datum skončení řízení :
20.10.2016
Datum vydání rozhodnutí :
20.10.2016
Datum vyhotovení rozhodnutí :
25.10.2016
Datum vypravení rozhodnutí :
25.10.2016
Datum právní moci :
26.10.2016
Datum zpřístupnění :
28.08.2026 17:34:40
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zamítnuto
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Ondruš Radek JUDr. hlavní subjekt: Městys Vojnův Městec
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| Městys Vojnův Městec |
stěžovatel |
| Městys Vojnův Městec |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Odvolací finanční ředitelství |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Odvolací finanční ředitelství |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Dotace, rozpočtová pravidla
Vyhledávání dle hesel :
Místní poplatky
Vyhledávání dle hesel :
Narovnání
Aplikováno právo EU :
Ne
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
8 |
3 |
|
zákona |
280 |
2009 |
|
1903 |
|
|
zákona |
89 |
2012 |
|
|
|
|
zákona |
565 |
1990 |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 9 Afs 86/2008-89 |
9 |
Afs |
86 |
2008 |
89 |
Sb. NSS |
11 |
1934 |
2009 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Odvolací finanční ředitelství |
9328/14/5000-24700-7111875 |
10.04.2014 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Krajský soud v Brně |
62 Af 45/2014-103 |
62 |
Af |
45 |
2014 |
103 |
07.04.2016 |
zamítnuto |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
139 147 44a 44 8 8 78 103 44a 44a 92 109 8 536 8 14 14 2 52 1903 44a 44a 92 92 92 92 44a 44a 44a 44a 110 109 60 120
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
2 Afs 102/2016- 43
Spisová značka :
2 Afs 102/2016
Souladná prejudikatura :
9 Afs 86/2008-89,
Nadpis :
Místní poplatky: poplatek za užívání veřejného prostranství
Územní samospráva: hospodaření s majetkem obce; vystupování obce v soukromoprávních vztazích
Vztah k předpisům :
k § 1903 a násl. občanského zákoníku (č. 89/2012 Sb.)
k zákonu č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích
Právní věta (text) :
Uzavřením soukromoprávní dohody o narovnání (§ 1903 a násl. občanského zákoníku z roku 2012) mezi obcí na straně jedné a soukromou osobou, která by měla platit poplatek za využití veřejného prostranství podle zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, na straně druhé nelze „překvalifikovat“ soukromoprávní plnění této soukromé osoby obci (zde nájem za pozemek mající charakter veřejného prostranství, který je ve vlastnictví obce) na plnění veřejnoprávní a fakticky započíst stávající plnění soukromoprávní na plnění veřejnoprávní. Takovou dohodou o narovnání by bylo možno vyjasnit a nově ujednat závazek toliko soukromoprávní.
Datum vydání v Sb. NSS :
31.01.2017
Právní věta :
Ano
Datum :
20.10.2016
Účastníci řízení :
Městys Vojnův Městec, Odvolací finanční ředitelství
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 20. 10. 2016, čj. 2 Afs 102/2016-43, č. 3508/2017 Sb. NSS