ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
PASSER Jan
Označení věci v celku :
8 As 95/2015-55
Označení věci v celku :
Ej 148/2016
Sb NSS publikováno :
Ne
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2015:8.As.95.2015.55
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
148 |
2016 |
|
| 8 |
As |
95 |
2015 |
55 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
26.06.2015
Datum skončení řízení :
16.12.2015
Datum vydání rozhodnutí :
16.12.2015
Datum vyhotovení rozhodnutí :
28.12.2015
Datum vypravení rozhodnutí :
07.01.2016
Datum právní moci :
07.01.2016
Datum zpřístupnění :
09.11.2026 19:10:01
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zamítnuto
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Maršál Jan Mgr. hlavní subjekt: Penny Market
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| Státní zemědělská a potravinářská inspekce - Ústřední inspektorát |
stěžovatel |
| Penny Market |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Státní zemědělská a potravinářská inspekce - Ústřední inspektorát |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Penny Market |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Zdravotnictví a hygiena
Vyhledávání dle hesel :
Potraviny a tabákové výrobky
Vyhledávání dle hesel :
Ostatní
Aplikováno právo EU :
Ano
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
16 |
3 |
|
zákona |
110 |
1997 |
|
11 |
3 |
|
vyhlášky |
211 |
2004 |
|
11 |
4 |
|
vyhlášky |
211 |
2004 |
|
|
|
|
zákona |
146 |
2002 |
|
7 |
6 |
|
vyhlášky |
211 |
2004 |
| čl. |
odst. |
písm. |
druh |
číslo |
rok |
| 11 |
6 |
|
ES |
882 |
2004 |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 4 Ads 163/2008-49 |
4 |
Ads |
163 |
2008 |
49 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 8 Afs 58/2012-44 |
8 |
Afs |
58 |
2012 |
44 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 8 Afs 34/2013-68 |
8 |
Afs |
34 |
2013 |
68 |
|
|
|
|
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 8 Afs 15/2007-75 |
8 |
Afs |
15 |
2007 |
75 |
Sb. NSS |
8 |
1865 |
2009 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 8 Afs 17/2012-375 |
8 |
Afs |
17 |
2012 |
375 |
Sb. NSS |
6 |
2822 |
2013 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
| 8 Afs 17/2012-375 |
8 |
Afs |
17 |
2012 |
375 |
Sb. NSS |
6 |
2822 |
2013 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Státní zemědělská a potravinářská inspekce - Ústřední inspektorát |
BH949-35/27/9/2012-SŘ |
22.01.2014 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Krajský soud v Hradci Králové |
30 A 29/2014-93 |
30 |
A |
29 |
2014 |
93 |
19.05.2015 |
zamítnuto |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
17 103 11 7 11 103 7 109 103 11 11 11 11 11 11 11 11 7 2 11 16 7 11 110 60 120 7 9 11 13
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
8 As 95/2015- 55
Spisová značka :
8 As 95/2015
Souladná prejudikatura :
4 Ads 163/2008-49, 4 Ads 163/2008-49, 4 Ads 163/2008-49, 4 Ads 163/2008-49, 4 Ads 163/2008-49, 4 Ads 163/2008-49,
Souladná prejudikatura :
8 Afs 15/2007-75, 8 Afs 15/2007-75, 8 Afs 15/2007-75, 8 Afs 15/2007-75, 8 Afs 15/2007-75, 8 Afs 15/2007-75,
Souladná prejudikatura :
8 Afs 17/2012-375, 8 Afs 17/2012-375, 8 Afs 17/2012-375, 8 Afs 17/2012-375, 8 Afs 17/2012-375, 8 Afs 17/2012-375,
Souladná prejudikatura :
8 Afs 34/2013-68, 8 Afs 34/2013-68, 8 Afs 34/2013-68, 8 Afs 34/2013-68, 8 Afs 34/2013-68, 8 Afs 34/2013-68,
Souladná prejudikatura :
8 Afs 58/2012-44, 8 Afs 58/2012-44, 8 Afs 58/2012-44, 8 Afs 58/2012-44, 8 Afs 58/2012-44, 8 Afs 58/2012-44,
Vztah k předpisům :
k § 7 odst. 6 a § 11 odst. 3 a 4 vyhlášky č. 211/2004 Sb., o metodách zkoušení a způsobu odběru a přípravy kontrolních vzorků
k § 16 odst. 3 zákona č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů
k čl. 11 nařízení Evropského Parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 o úředních kontrolách za účelem ověření dodržování právních předpisů týkajících se krmiv a potravin a pravidel o zdraví zvířat a dobrých životních podmínkách zvířat
Právní věta (text) :
I. Státní zemědělská a potravinářská inspekce se nemůže vyhnout dosahu norem vnitrostátního práva upravujícího podmínky pro provedení laboratorního rozboru vzorků (§ 11 odst. 3 a 4 vyhlášky č. 211/2004 Sb., o metodách zkoušení a způsobu odběru a přípravy kontrolních vzorků) tím, že pověří provedením rozboru laboratoř sídlící v jiném státě.; II. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 nebrání členským státům zavést podrobné požadavky na průběh laboratorních měření, včetně požadavku na souběžnost a opakovanost měření.; III. Duplikátní vzorek pro opakované zkoušení podle § 7 odst. 6 ve spojení s § 11 odst. 4 vyhlášky č. 211/2004 Sb., o metodách zkoušení a způsobu odběru a přípravy kontrolních vzorků, je v laboratoři potřeba připravit vždy, není-li výslovně stanoveno jinak. Není proto rozhodné, že žalobce o přípravu duplikátního vzorku nepožádal. Uvedenou povinnost je třeba odlišit od požadavku čl. 11 odst. 6 nařízení Evropského Parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004, podle kterého se duplikátní vzorek připraví na žádost kontrolované osoby. Tomuto ustanovení odpovídá § 16 odst. 3 zákona č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích.
Právní věta :
Ano
Datum :
16.12.2015
Účastníci řízení :
Penny Market, Státní zemědělská a potravinářská inspekce - Ústřední inspektorát
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 16. 12. 2015, čj. 8 As 95/2015-55