ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) :
tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj :
HAVELEC Radovan
Označení věci v celku :
2 Afs 5/2011-110
Označení věci v celku :
Ej 69/2012
Sb NSS publikováno :
Ne
ECLI :
ECLI:CZ:NSS:2012:2.Afs.5.2011.110
Právní věta :
ano
| senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
|
Ej |
69 |
2012 |
|
| 2 |
Afs |
5 |
2011 |
110 |
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
| Název soudu / subjektu |
Sp. zn./čj. řízení/podání |
Datum zahájení řízení |
|
/- |
|
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení :
24.01.2011
Datum skončení řízení :
27.01.2012
Datum vydání rozhodnutí :
27.01.2012
Datum vyhotovení rozhodnutí :
30.01.2012
Datum vypravení rozhodnutí :
31.01.2012
Datum právní moci :
01.02.2012
Datum zpřístupnění :
27.08.2026 16:32:35
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu :
Rozsudek
Typ řízení :
žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení :
Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení :
rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS :
zrušeno
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce :
Válek Jan Mgr. hlavní subjekt: xxx
Typ zástupce :
právní zástupce
| Účastník řízení |
Typ účastníka |
| xxx |
stěžovatel |
| xxx |
žalobce/navrhovatel 1.st |
| Česká národní banka |
žalovaný/odpůrce 1.st |
| Česká národní banka |
účastník řízení |
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy :
Finance - ostatní
Vyhledávání dle hesel :
Cenné papíry
Vyhledávání dle hesel :
038
Aplikováno právo EU :
Ne
| čl. |
§ |
odst. |
písm. |
předpis |
číslo |
rok |
|
15 |
3 |
|
zákona |
500 |
2004 |
|
38 |
6 |
|
zákona |
500 |
2004 |
|
26 |
1 |
|
zákona |
15 |
1998 |
|
80c |
2 |
b) |
zákona |
591 |
1992 |
PREJUDIKATURA
| Prejudikatura označení věci v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Identifikace ve sbírkách |
sešit |
judikát |
rok |
Název orgánu |
Povaha |
Druh |
| 5 As 75/2009-78 |
5 |
As |
75 |
2009 |
78 |
Sb. NSS |
4 |
2233 |
2011 |
Nejvyšší správní soud |
Inspirativní |
Souladná |
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
| Název správního orgánu |
Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu |
Datum napadeného rozhodnutí |
| Česká národní banka |
2008/1246/110 |
24.04.2008 |
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
| Krajský soud |
Označení rozhodnutí KS v celku |
senát |
rejstřík |
poř.č. |
rok |
č.listu |
Datum rozhodnutí krajského soudu |
Rozhodnuto NSS |
| Městský soud v Praze |
10 Ca 158/2008-67 |
10 |
Ca |
158 |
2008 |
67 |
04.02.2010 |
zrušeno |
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
| Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS |
Datum předkládacího rozhodnutí NSS |
Podána PO |
|
|
ne |
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu :
38 90 152 38 80c 38 38 26 38 38 26. 80c 103 38 38 26 26 38 26 15 26 109 109 109 80c 38 38 26 38 38 38 38 26 38 80c 26 34 65 70 38 38 38 38 38 15 26 15 29 26 26 15 26 38 80c 38 80c 80c 38 38 80c 38 38 38 103 110 110 110 60 120 11 11 11 11 11 13 35
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací :
2 Afs 5/2011- 110
Spisová značka :
2 Afs 5/2011
Souladná prejudikatura :
5 As 75/2009-78,
Vztah k předpisům :
k § 15 odst. 3 a § 38 odst. 6 správního řádu (č. 500/2004 Sb.)
k § 26 odst. 1 zákona č. 15/1998 Sb., o dohledu v oblasti kapitálového trhu a o změně a doplnění dalších zákonů
k § 80c odst. 2 písm. b) zákona č. 591/1992 Sb., o cenných papírech, ve znění do 30. 4. 2004
Právní věta (text) :
I. Má-li být důvodem pro odepření nahlédnutí do správního spisu fakt, že spis obsahuje skutečnosti, na něž se vztahuje zákonem uložená nebo uznaná povinnost mlčenlivosti (§ 38 odst. 6 správního řádu z roku 2004), je tuto povinnost, v případech, kdy vyplývá ze zvláštních předpisů, nutno konfrontovat se způsobem, jakým je povinnost mlčenlivosti definována v § 15 odst. 3 správního řádu z roku 2004. Pokud zvláštní úprava zakotvuje povinnost mlčenlivosti absolutním způsobem, tedy například jako "mlčenlivost o všech informacích získaných v souvislosti s výkonem činnosti, funkce nebo zaměstnání v oblasti dohledu nad kapitálovým trhem" (§ 26 odst. 1 zákona č. 15/1998 Sb., o dohledu v oblasti kapitálového trhu), nelze tuto úpravu mechanicky aplikovat na rozhodování dle § 38 odst. 6 správního řádu z roku 2004, neboť by byla vyloučena možnost správního orgánu uvážit, zda lze žadateli správní spis (jeho část) zpřístupnit. I v těchto případech tedy správní orgán musí na straně jedné uvážit o důvodech žádosti o nahlédnutí, na straně druhé pak musí mít na zřeteli respektování ochrany veřejných zájmů i oprávněných zájmů účastníků správního řízení.; II. Je-li v intencích § 38 odst. 2 správního řádu z roku 2004 rozhodováno o žádosti o nahlédnutí do správního spisu ve věci výjimky udělené dle § 80c odst. 2 písm. b) zákona č. 591/1992 Sb., o cenných papírech, ve znění do 30. 4. 2004, lze mít za presumované, trvají-li v době této žádosti důvody, pro které byla výjimka udělena, že takové nahlédnutí by vedlo k porušení práv účastníka řízení o výjimce.
Právní věta :
Ano
Datum :
27.01.2012
Účastníci řízení :
Česká národní banka, xxx
Citace :
rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 27. 1. 2012, čj. 2 Afs 5/2011-110