Detail dokumentu 9 Azs 15/2008- 108

ZÁKLADNÍ ÚDAJE
Soud (senát) : tříčlenný senát NSS
Soudce zpravodaj : MALÍK Radan
Označení věci v celku : 9 Azs 15/2008-108
Označení věci v celku : Ej 202/2008
Sb NSS publikováno : Ne
ECLI : ECLI:CZ:NSS:2008:9.Azs.15.2008.108
Právní věta : ano
senát rejstřík poř.č. rok č.listu
Ej 202 2008
9 Azs 15 2008 108
ZÁKLADNÍ ÚDAJE -> související řízení (nekasační agenda)
Název soudu / subjektu Sp. zn./čj. řízení/podání Datum zahájení řízení
/-
ČASOVÉ ÚDAJE
Datum zahájení řízení : 07.03.2008
Datum skončení řízení : 01.04.2008
Datum vydání rozhodnutí : 01.04.2008
Datum vypravení rozhodnutí : 04.04.2008
Datum zpřístupnění : 26.08.2026 19:28:45
PODROBNOSTI O DOKUMENTU A ŘÍZENÍ
Druh dokumentu : Rozsudek
Typ řízení : žaloba proti rozhodnutí
Stav řízení : Skončeno
Rozhodnutí ve vztahu k řízení : rozhodnutí, kterým se řízení končí
Výrok rozhodnutí NSS : zrušeno a vráceno
ÚČASTNÍK ŘÍZENÍ A ZÁSTUPCE
Zástupce : Nováková Bohdana Mgr. hlavní subjekt: xxx
Typ zástupce : právní zástupce
Účastník řízení Typ účastníka
xxx stěžovatel
xxx žalobce/navrhovatel 1.st
Ministerstvo vnitra - Odbor azylové a migrační politiky žalovaný/odpůrce 1.st
Ministerstvo vnitra - Odbor azylové a migrační politiky účastník řízení
PRÁVNÍ PŘEDPISY
Oblast úpravy : Azyl - Mezinárodní ochrana a setrvání v přijímacím středisku
Vyhledávání dle hesel : Dokazování
Vyhledávání dle hesel : Opomenuté důkazy
Vyhledávání dle hesel : Provádění důkazů
Vyhledávání dle hesel : Právo navrhnout důkazy
Vyhledávání dle hesel : Řádné provedení a hodnocení důkazu
čl. § odst. písm. předpis číslo rok
95 1 zákona 1 1993
36 zákona 2 1993
38 zákona 2 1993
120 1 zákona 99 1963
120 2 zákona 99 1963
122 1 zákona 99 1963
132 zákona 99 1963
153 1 zákona 99 1963
157 2 zákona 99 1963
221 1 c zákona 99 1963
243b 1 zákona 99 1963
243b 2 zákona 99 1963
NAPADENÉ SPRÁVNÍ ROZHODNUTÍ
Název správního orgánu Sp. zn./čj. rozhodnutí správního orgánu Datum napadeného rozhodnutí
Ministerstvo vnitra - Odbor azylové a migrační politiky OAM-1254/LE-03-07-2006 15.11.2006
NAPADENO KASAČNÍ STÍŽNOSTÍ
Krajský soud Označení rozhodnutí KS v celku senát rejstřík poř.č. rok č.listu Datum rozhodnutí krajského soudu Rozhodnuto NSS
Krajský soud v Praze 49 Az 62/2006-62 49 Az 62 2006 62 16.08.2007 zrušeno a vráceno
PŘEDBĚŽNÁ OTÁZKA K SDEU
Sp. zn./čj. předkládacího rozhodnutí NSS Datum předkládacího rozhodnutí NSS Podána PO
ne
HLEDÁNÍ V TEXTU
Hledat číslo paragrafu : 12 13 14 14a 14b 104a 103 103 103 103 104 105 104a 109 103 71 77 52 153 157 132 221 243b 120 52 12 14a 14b 109 110 109 110
ZOBRAZOVÁNÍ
Číslo jednací : 9 Azs 15/2008- 108
Spisová značka : 9 Azs 15/2008
Vztah k předpisům : k čl. 38 a čl. 36 a násl. Listiny základních práv a svobod k čl. 95 odst. 1 Ústavy k § 120 odst. 1 a 2, § 122 odst. 1, § 132, § 153 odst. 1 a § 157 odst. 2, § 221 odst. 1 písm. c), § 243b odst. 1 a odst. 2, občanského soudního řádu (v textu též „o. s. ř.“)
Právní věta (text) : I. Zásahy Ústavního soudu do soudní moci jsou odůvodněny jen tam, kde obecné soudy vykročily z mezí a zásad spravedlivého procesu (čl. 36 a násl. Listiny základních práv a svobod), čemuž nelze rozuměti jinak, než že Ústavní soud ve vztahu k soudům obecným je svou činností povolán k tomu, aby především dbal na procesní čistotu soudního řízení. ; II. Zákonem předepsanému postupu v úsilí o právo (zásadám spravedlivého procesu) vyplývajícímu z Listiny základních práv a svobod (čl. 36 odst. 1) nutno rozuměti tak, že ve spojení s obecným procesním předpisem v řízení před obecným soudem musí být dána jeho účastníkovi možnost vyjádřit se nejen k provedeným důkazům (čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod) a k věci samé, ale také označit (navrhnout) důkazy, jejichž provedení pro zjištění (prokázání) svých tvrzení pokládá za potřebné; tomuto procesnímu právu účastníka odpovídá povinnost soudu nejen o vznesených návrzích (včetně návrhů důkazních) rozhodnout, ale také - pokud jim nevyhoví - ve svém rozhodnutí vyložit, z jakých důvodů (zpravidla ve vztahu k hmotněprávním předpisům, které aplikoval a právním závěrům, k nimž na skutkovém základě věci dospěl) navržené důkazy neprovedl, resp. pro základ svých skutkových zjištění je nepřevzal (§ 153 odst. 1, § 157 odst. 2 o. s. ř.); jestliže tak obecný soud neučiní, zatíží své rozhodnutí nejen vadami spočívajícími v porušení obecných procesních předpisů, ale současně postupuje v rozporu se zásadami vyjádřenými v hlavě páté (především čl. 36 odst. 1, čl. 38 odst. 2) Listiny základních práv a svobod, a v důsledku toho též i v rozporu s čl. 95 odst. 1 Ústavy. ; Takzvané opomenuté důkazy, tj. důkazy, o nichž v řízení nebylo soudem rozhodnuto, případně důkazy, jimiž se soud při postupu podle § 132 o. s. ř. (podle zásady volného hodnocení důkazů) nezabýval, proto téměř vždy založí nejen nepřezkoumatelnost vydaného rozhodnutí [§ 221 odst. 1 písm. c), § 243b odst. 1 a 2 o. s. ř.], ale současně též jeho protiústavnost (čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod, čl. 95 odst. 1 Ústavy). Ze zmíněných zásad však nikterak nevyplývá povinnost soudu, provést všechny důkazy, které účastník řízení navrhl (§ 120 odst. 1 a 2 o. s. ř.).
Právní věta : Ano
Datum : 01.04.2008
Účastníci řízení : Ministerstvo vnitra - Odbor azylové a migrační politiky, xxx
Citace : rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 1. 4. 2008, čj. 9 Azs 15/2008-108